részlet betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| részlet főnév | das Detail [des Details; die Details]◼◼◼Substantiv die Einzelheit [der Einzelheit; die Einzelheiten]◼◼◼Substantiv das Teil [des Teil(e)s; die Teile]◼◼◻Substantiv die Rate [der Rate; die Raten]◼◼◻Substantiv der Ausschnitt [des Ausschnitt(e)s; die Ausschnitte]◼◼◻Substantiv die Partie [der Partie; die Partien]◼◻◻Substantiv der Schub [des Schub(e)s; die Schübe]◼◻◻Substantiv der Teilabschnitt [des Teilabschnitt(e)s; die Teilabschnitte]Substantiv |
| részlet főnév numizmatika | der Abschlag [des Abschlag(e)s; die Abschläge]◼◻◻Substantiv |
| rész(let) főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼Substantiv |
| részlet(ek)ben fizet ki kifejezés | stottern [stotterte; hat gestottert]Verb |
| részletben fizetéses bank kifejezés | die TeilzahlungsbankSubstantiv |
| részletben fizetéses részvény kifejezés | die TeilzahlungsaktieSubstantiv |
| részletben fizetéses üzlet kifejezés | das TeilzahlungsgeschäftSubstantiv |
| részletben fizetési szerződés kifejezés | der TeilzahlungsvertragSubstantiv |
| részletben visszafizet kifejezés | amortisieren [amortisierte; hat amortisiert]Verb |
| részletek tervezése kifejezés | die FeinplanungSubstantiv |
| részletekbe menően | detailgenau◼◼◼ |
| részletekbe menően elrendez kifejezés | durchkomponieren [komponierte durch; hat durchkomponiert]Verb |
| részletekben | einzeln◼◼◼[ˈaɪ̯nt͡sl̩n] ratenweise◼◼◻ |
| részletekben határozószó | absatzweiseAdverb ausschnittweiseAdverb |
| részletes melléknév | ausführlich [ausführlicher; am ausführlichsten]◼◼◼Adjektiv detailliert [detaillierter; am detailliertesten]◼◼◼Adjektiv |
| részletes rajz kifejezés | die Detailzeichnung [der Detailzeichnung; die Detailzeichnungen]◼◼◼Substantiv |
| részletesen határozószó | haarklein◼◼◼Adverb |
| (részletesen) kitér vmire ige | verbreiten (sich) [verbreitete sich; hat sich verbreitet]Verb |
| részletesség főnév | die Ausführlichkeit [der Ausführlichkeit; die Ausführlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| részletet fizet kifejezés | abzahlen [zahlte ab; hat abgezahlt]Verb |
| részletez ige | detaillieren [detaillierte; hat detailliert]◼◼◼Verb spezifizieren [spezifizierte; hat spezifiziert]◼◼◻Verb spezialisieren [spezialisierte; hat spezialisiert] (auf mit Akkusativ)◼◻◻Verb |
| részletezés főnév | das Detail [des Details; die Details]◼◼◼Substantiv die Spezifikation [der Spezifikation; die Spezifikationen]◼◼◻Substantiv die EinzelaufstellungSubstantiv |
| részletező melléknév | spezifizierendAdjektiv |
