dicionário Húngaro-Alemão »

részlet significado em alemão

HúngaroAlemão
részlet főnév

das Detail [des Details; die Details]◼◼◼ »Substantiv
[deˈtaɪ̯]

die Einzelheit [der Einzelheit; die Einzelheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nt͡sl̩haɪ̯t]
Minden részletet ismerek. = Ich kenne alle Einzelheiten.

das Teil [des Teil(e)s; die Teile]◼◼◻ »Substantiv
[taɪ̯l]

die Rate [der Rate; die Raten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʁaːtə]
Részletre is megvehető? = Kann ich das auf Raten zahlen?

der Ausschnitt [des Ausschnitt(e)s; die Ausschnitte]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃnɪt]

die Partie [der Partie; die Partien]◼◻◻ »Substantiv
[paʁˈtiː]

der Schub [des Schub(e)s; die Schübe]◼◻◻ »Substantiv
[ʃuːp]

der Teilabschnitt [des Teilabschnitt(e)s; die Teilabschnitte] »Substantiv

részlet főnév
numizmatika

der Abschlag [des Abschlag(e)s; die Abschläge]◼◻◻ »Substantiv
[ˈapʃlaːk]

rész(let) főnév

der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼ »Substantiv
[ˌaʁˈtiːkl̩]

részlet(ek)ben fizet ki kifejezés

stottern [stotterte; hat gestottert] »Verb
[ˈʃtɔtɐn]
umgangssprachlich

részletben fizetéses bank kifejezés

die Teilzahlungsbank »Substantiv

részletben fizetéses részvény kifejezés

die Teilzahlungsaktie »Substantiv

részletben fizetéses üzlet kifejezés

das Teilzahlungsgeschäft »Substantiv

részletben fizetési szerződés kifejezés

der Teilzahlungsvertrag »Substantiv

részletben visszafizet kifejezés

amortisieren [amortisierte; hat amortisiert] »Verb
[amɔʁtiˈziːʁən]

részletek tervezése kifejezés

die Feinplanung »Substantiv

részletekbe menően

detailgenau◼◼◼

részletekbe menően elrendez kifejezés

durchkomponieren [komponierte durch; hat durchkomponiert] »Verb

részletekben

einzeln◼◼◼ »[ˈaɪ̯nt͡sl̩n]

ratenweise◼◼◻

partienweise

partieweise

staffelweise

részletekben határozószó

absatzweise »Adverb

ausschnittweise »Adverb

részletes melléknév

ausführlich [ausführlicher; am ausführlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯sfyːɐ̯lɪç]
Köszönöm a részletes választ! = Ich danke dir für diese ausführliche Antwort!

detailliert [detaillierter; am detailliertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[detaˈjiːɐ̯t]
Elmagyarázná részletesebben? = Könnten Sie das detaillierter erklären?

részletes rajz kifejezés

die Detailzeichnung [der Detailzeichnung; die Detailzeichnungen]◼◼◼ »Substantiv

részletesen határozószó

haarklein◼◼◼ »Adverb

(részletesen) kitér vmire ige

verbreiten, sich [verbreitete sich; hat sich verbreitet]Verb

részletesség főnév

die Ausführlichkeit [der Ausführlichkeit; die Ausführlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv

részletet fizet kifejezés

abzahlen [zahlte ab; hat abgezahlt] »Verb

részletez ige

detaillieren [detaillierte; hat detailliert]◼◼◼ »Verb

spezifizieren [spezifizierte; hat spezifiziert]◼◼◻ »Verb
[ʃpet͡sifiˈt͡siːʁən]

spezialisieren [spezialisierte; hat spezialisiert] (auf mit Akkusativ)◼◻◻ »Verb
[ˌʃpet͡si̯aliˈziːʁən]

részletezés főnév

das Detail [des Details; die Details]◼◼◼ »Substantiv
[deˈtaɪ̯]

die Spezifikation [der Spezifikation; die Spezifikationen]◼◼◻ »Substantiv
[ʃpet͡sifikaˈt͡si̯oːn]

die Einzelaufstellung »Substantiv

részletező melléknév

spezifizierend »Adjektiv
[ʃpet͡sifiˈt͡siːʁənt]

12