Ungarsk-Tysk ordbok »

per betyr tysk

UngarskTysk
perzsa veronika (Veronica persica) növénynév
bot

der Persische Ehrenpreis

perzsabunda főnév

der Persianer [des Persianers; die Persianer]◼◼◼Substantiv

perzsaprém főnév

der Persianer [des Persianers; die Persianer]Substantiv

perzsaszőnyeg főnév

der Perserteppich [des Perserteppichs; die Perserteppiche]◼◼◼Substantiv
[ˈpɛʁzɐˌtɛpɪç]

der Perser [des Persers; die Perser]◼◼◻Substantiv
[ˈpɛʁzɐ]
umgangssprachlich

die PerserbrückeSubstantiv

perzsel [~t, ~jen, ~ne] ige

brennen [brannte; hat gebrannt]◼◼◼Verb
[ˈbʁɛnən]

sengen [sengte; hat gesengt]◼◼◻Verb
[ˈzɛŋən]

perzsel (fonalat/szövetet) [~t, ~jen, ~ne] ige

gasieren [gasierte; hat gasiert]Verb

perzselő melléknév

sengende◼◼◼Adjektiv
[ˈzɛŋəndə]

brennend [brennender; am brennendsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈbʁɛnənt]

perzselő hőség kifejezés
költ

der Brand [des Brand(e)s; die Brände]Substantiv
[bʁant]

Perzsia főnév

das Persien [des Persiens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈpɛʁzi̯ən]

perc múlva ott leszek.

Ich bin in ... Minuten da.

(állandó/folytonos) pereskedés főnév
jog

die Streitigkeit [der Streitigkeit; die Streitigkeiten]Substantiv
[ˈʃtʁaɪ̯tɪçkaɪ̯t]

(de) persze határozószó

allerdings◼◼◼Adverb
[ˈalɐdɪŋs]

(EDV) expert-rendszer főnév

das Expertensystem [des Expertensystems; die Expertensysteme]Substantiv

15 perc múlva itt vagyok.

Bin in 15 Minuten wieder da.

<a perspektíva szabályai szerint festett színpadi háttér> színház

der Prospekt (österreichisch auch: das) [des Prospekt(e)s; die Prospekte]Substantiv
[pʁoˈspɛkt]
Theater

<megadást jelző dobpergés v. trombitaszó>

die Schamade [der Schamade; die Schamaden] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chamade)Substantiv
Militär früher

A gól a játék 30. percében esett.

Das Tor fiel in der dreißigsten Spielminute.

a játék perce kifejezés

die Spielminute [der Spielminute; die Spielminuten]Substantiv

a másodperc ezredrésze kifejezés

die Tausendstelsekunde [der Tausendstelsekunde; die Tausendstelsekunden] (Kurzform: Tausendstel)◼◼◼Substantiv

die Tausendstel [der Tausendstel; die Tausendstel] (Kurzform für Tausendstelsekunde)Substantiv
umgangssprachlich

a peres felek jog

die streitenden Parteien

a viszontkereset felperese kifejezés

der GegenklägerSubstantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌklɛːɡɐ]

abroncsperem főnév

das FelgenhornSubstantiv

abroncsperem hibája kifejezés

der FelgenhorndefektSubstantiv

abroncsperem magassága kifejezés

die FelgenhornhöheSubstantiv

ADHD (figyelemhiányos (és/vagy) hiperaktivitás-zavar) (röv.)

ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung) (Abk.)◼◼◼

agyoperáció főnév

die Lobotomie [der Lobotomie; die Lobotomien]Substantiv
[lobotoˈmiː]

alaperősség főnév

die GrundstärkeSubstantiv

alapérték főnév

der Standardwert [des Standardwert(e)s; die Standardwerte]◼◼◼Substantiv

alapértelmezett főnév

der Zahlungsausfall [des Zahlungsausfall(e)s; die Zahlungsausfälle]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal]

állami operaház kifejezés

die Staatsoper [der Staatsoper; die Staatsopern]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːt͡sˌʔoːpɐ]

állami per kifejezés

der StaatsprozessSubstantiv

állatok perpatvara kifejezés

die Kabbelei [der Kabbelei; die Kabbeleien]Substantiv
[kabəˈlaɪ̯]

alperes főnév

die Beklagte◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[bəˈklaːktə]

der GeklagteSubstantiv

alperes

beklagte Partei◼◻◻

78910

Søkehistorikk