Ungarsk-Tysk ordbok »

pár betyr tysk

UngarskTysk
párbaj főnév

der Zweikampf [des Zweikampf(e)s; die Zweikämpfe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡svaɪ̯ˌkamp͡f]

párbaj

duellierte »[duɛˈliːɐ̯tə]

párbajorvos főnév

der Paukarzt »Substantiv

párbajozik ige

duellieren [duellierte; hat duelliert]◼◼◼ »Verb
[duɛˈliːʁən]

schlagen, sich [schlug; hat geschlagen]Verb

párbajozás főnév

das Duell [des Duells; die Duelle]◼◼◼ »Substantiv
[duˈɛl]

párbajozó főnév

der Duellant [des Duellanten; die Duellanten]◼◼◼ »Substantiv
[duɛˈlant]

párbajozó melléknév

duellierend »Adjektiv
[duɛˈliːʁənt]

párbajra kihív kifejezés

kontrahieren [kontrahierte; hat kontrahiert] »Verb
[kɔntʁaˈhiːʁən]

párbajtőr főnév
sport

der Degen [des Degens; die Degen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdeːɡn̩]

párbajtőr főnév

der Fechtdegen »Substantiv

párban élő

ehig

párbeszéd főnév

der Dialog [des Dialog(e)s; die Dialoge]◼◼◼ »Substantiv
[diaˈloːk]

der Austausch [des Austausch(e)s ]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌtaʊ̯ʃ]

die Zwiesprache [der Zwiesprache; die Zwiesprachen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡sviːˌʃpʁaːxə]

das Zwiegespräch [des Zwiegespräch(e)s; die Zwiegespräche]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡sviːɡəˌʃpʁɛːç]

das Wechselgespräch »Substantiv

die Wechselrede [der Wechselrede; die Wechselreden] »Substantiv
[ˈvɛksl̩ˌʁeːdə]

párbeszéd(es forma) főnév

die Gesprächsform [der Gesprächsform; die Gesprächsformen] »Substantiv

párbeszéd művészete kifejezés

die Dialogkunst [der Dialogkunst; —] »Substantiv

párbeszéden alapuló kifejezés

dialogorientiert◼◼◼ »Adjektiv

párbeszédes melléknév

dialogisch◼◼◼ »Adjektiv

párbeszédes formában

in Gesprächsform

párbeszédessé tenni

dialogisieren

párbeszédorientált melléknév

dialogorientiert◼◼◼ »Adjektiv

párduc állatnév
zoo

der Panther [des Panthers; die Panther]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpantɐ]

párduc főnév

der Panter [des Panters; die Panter]◼◻◻ »Substantiv
[ˈpantɐ]

die Panterkatze »Substantiv

der Pard [des Parden; die Parden] »Substantiv
[paʁt]

párduc (Felis concolor, 1993 óta Puma concolor) állatnév
zoo

der Berglöwe »Substantiv

der Kuguar [des Kuguars; die Kuguare] »Substantiv

der Silberlöwe [des Silberlöwen; die Silberlöwen] »Substantiv
[ˈzɪlbɐløːvə]

párducbőr főnév

das Pantherfell [des Pantherfell(e)s; die Pantherfelle] »Substantiv
[ˈpantɐˌfɛl]

párduckacagány főnév

das Pantherfell [des Pantherfell(e)s; die Pantherfelle] »Substantiv
[ˈpantɐˌfɛl]

párducmacska főnév

die Tigerkatze [der Tigerkatze; die Tigerkatzen] »Substantiv

(párfrakcióé) parlamenti vitavezető főnév

der Einpeitscher [des Einpeitschers; die Einpeitscher] »Substantiv

párhuzam főnév

die Parallele [der Parallele; die Parallelen]◼◼◼ »Substantiv
[paʁaˈleːlə]

der Parallelismus [des Parallelismus; die Parallelismen]◼◻◻ »Substantiv
[paʁaleˈlɪsmʊs]

párhuzamba állít kifejezés

parallelisieren [parallelisierte; hat parallelisiert]◼◼◼ »Verb
[paʁaleliˈziːʁən]

párhuzamos

parallel◼◼◼ »[paʁaˈleːl]A két utca párhuzamos. = Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.

123