Ungarsk-Tysk ordbok »

nép betyr tysk

UngarskTysk
népszálló főnév

die Penne [der Penne, —; die Penne(n)]Substantiv
[ˈpɛnə]

népszámlálás főnév

die Volkszählung [der Volkszählung; die Volkszählungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌt͡sɛːlʊŋ]
Az Európai Unióban vagyonfelmérés és profilkészítés folyik népszámlálás mögé rejtve. = In der Europäischen Union werden Vermögenserhebungen und Profilerstellungen unter dem Deckmantel einer Volkszählung durchgeführt.

der Zensus [des Zensus; die Zensus]◼◼◻Substantiv
[ˈt͡sɛnzʊs]

népszámlálás

Bevölkerungszählung◼◻◻

népszámlálási kérdőív kifejezés

der HaushaltungsfragebogenSubstantiv

népszínmű főnév

das BauerntheaterSubstantiv

népszövetség főnév

der Völkerbund [des Völkerbund(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfœlkɐˌbʊnt]

népség főnév

das Völkchen [des Völkchens; die Völkchen]◼◼◼Substantiv
[ˈfœlkçən]

népség főnév
pejor

das Zeug [des Zeug(e)s; die Zeuge]◼◻◻Substantiv
[t͡sɔɪ̯k]

das Gelichter [des Gelichters; —]Substantiv

népség-katonaság kifejezés

die Krethi und PlethiPluralwort
[ˌkʁeːti ʊnt ˈpleːti]
abwertend

népsűrűség főnév

die Bevölkerungsdichte [der Bevölkerungsdichte; die Bevölkerungsdichten]◼◼◼Substantiv
[bəˈfœlkəʁʊŋsˌdɪçtə]

die VolksdichteSubstantiv

néptani

völkerkundlich

néptanító főnév

der Volksschullehrer [des Volksschullehrers; die Volksschullehrer]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksʃuːlˌleːʁɐ]

der Dorfschullehrer [des Dorfschullehrers; die Dorfschullehrer]Substantiv
[ˈdɔʁfʃuːlˌleːʁɐ]

néptelen melléknév

menschenleer◼◼◼Adjektiv
[ˈmɛnʃn̩ˌleːɐ̯]

néptelenné tesz

envölkern

néptribun főnév

der Tribun [des Tribuns, des Tribunen; die Tribune(n)]Substantiv
[tʁiˈbuːn]

néptudomány főnév

die Völkerkunde [der Völkerkunde; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfœlkɐkʊndə]

néptánc főnév

der Volkstanz [des Volkstanzes; die Volkstänze]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌtant͡s]

néptáncok főnév

die Volkstänze◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌtɛnt͡sə]

néptárs főnév

der Volksgenosse [des Volksgenossen; die Volksgenossen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksɡəˌnɔsə]

néptömeg főnév

die Volksmasse [der Volksmasse; die Volksmassen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌmasə]

die Volksmenge [der Volksmenge; die Volksmengen]◼◼◼Substantiv

néptörvényszék főnév

die VolksjustizSubstantiv

néptörzs főnév

der Volksstamm [des Volksstamm(e)s; die Volksstämme]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌʃtam]

népuralom főnév

die Volksherrschaft [der Volksherrschaft; die Volksherrschaften]◼◼◼Substantiv

népuszítás főnév

die Volksverhetzung [der Volksverhetzung; die Volksverhetzungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksfɛɐ̯ˌhɛt͡sʊŋ]

népvagyon főnév

das Volksvermögen [des Volksvermögens; die Volksvermögen]◼◼◼Substantiv

népvagyon felmérése kifejezés

der Zensus [des Zensus; die Zensus]Substantiv
[ˈt͡sɛnzʊs]

népvezér főnév

der Tribun [des Tribuns, des Tribunen; die Tribune(n)]Substantiv
[tʁiˈbuːn]

népviselet főnév

die Tracht [der Tracht; die Trachten]◼◼◼Substantiv
[tʁaxt]

die Volkstracht [der Volkstracht; die Volkstrachten]◼◼◼Substantiv

das TrachenkleidSubstantiv

der Trachtenanzug [des Trachtenanzug(e)s; die Trachtenanzüge]Substantiv
[ˈtʁaxtn̩ˌʔant͡suːk]

das TrachtenkleidSubstantiv

népviseletes ünnep kifejezés

das Trachtenfest [des Trachtenfest(e)s; die Trachtenfeste]◼◼◼Substantiv

népviseleti csoport kifejezés

die Trachtengruppe [der Trachtengruppe; die Trachtengruppen]◼◼◼Substantiv

népvándorlás főnév

die Völkerwanderung [der Völkerwanderung; die Völkerwanderungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfœlkɐˌvandəʁʊŋ]

4567

Søkehistorikk