Ungarsk-Tysk ordbok »

messzire betyr tysk

UngarskTysk
messzire

weithin◼◼◼[ˈvaɪ̯thɪn]

fernhin

langhin

messz(ir)e határozószó

weit [weiter; am weitesten]Adverb
[vaɪ̯t]

messzire elhallatszik kifejezés

aushallen [hallte aus; hat ausgehallt]Verb

messzire (el)nyúló

weit ausreichend

messzire látó kifejezés
átv

weitsichtig◼◼◼Adjektiv

A harang érces hangja messzire elhallatszott a völgyben.

Der erzene Klang der Glocke war weit im Tal zu hören.

kinyúl (messzire) ige

ausgreifen [griff aus; hat ausgegriffen]Verb

Meddig? (Milyen messzire?)

Bis wohin?◼◼◼

túl messzire vet kifejezés

übersäen [übersäte; hat übersät]Verb
[yːbɐˈzɛːən]

Søkehistorikk