Ungarsk-Tysk ordbok »

művész betyr tysk

UngarskTysk
művészettörténeti melléknév

kunstgeschichtlich◼◼◻ »Adjektiv
[ˈkʊnstɡəˌʃɪçtlɪç]

művészi melléknév

künstlerisch [künstlerischer; am künstlerischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkʏnstləʁɪʃ]

artistisch [artistischer; am artistischsten]◼◻◻ »Adjektiv
[aʁˈtɪstɪʃ]

artifiziell [artifizieller; am artifiziellsten] »Adjektiv
[aʁtifiˈt͡si̯ɛl]

kunstvoll »Adjektiv
[ˈkʊnstfɔl]
Kunstvolle Schnitzereien. = Művészi faragások.

művészi

kunstmäßig

művészi(es) melléknév

werklich »Adjektiv

(művészi) alkotni képtelenség kifejezés

die Impotenz [der Impotenz; die Impotenzen] »Substantiv
[ˈɪmpoˌtɛnt͡s]

művészi alkotó kifejezés

der Bildner [des Bildners; die Bildner] »Substantiv
[ˈbɪldnɐ]

(művészi) előadásmód főnév

die Darbietungskunst [der Darbietungskunst; die Darbietungskünste] »Substantiv

művészi formaadás kifejezés

das Styling [des Stylings; die Stylings] »Substantiv

művészi formaadó kifejezés

der Stylist [des Stylisten; die Stylisten] »Substantiv

művészi formát adni neki kifejezés

durchstylen [stylte durch; hat durchgestylt] »Verb

művészi függetlenségre törekvés kifejezés

der Purismus [des Purismus; die Purismen] »Substantiv
[puˈʁɪsmʊs]

művészi függetlenségre törekvő kifejezés

der Purist [des Puristen; die Puristen] »Substantiv
[puˈʁɪst]

művészi kézművesség kifejezés

das Kunsthandwerk [des Kunsthandwerk(e)s; die Kunsthandwerke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʊnstˌhantvɛʁk]

művészi pauza kifejezés

die Kunstpause [der Kunstpause; die Kunstpausen] »Substantiv
[ˈkʊnstˌpaʊ̯zə]

művészi pálya kifejezés

die Künsterlaufbahn »Substantiv

művészi tehetsége van

künstlerisch begabt

művészi torna kifejezés

das Kunstturnen◼◼◼ »Substantiv

művészi élvezet

Kunstgenuß

művészi élvezet kifejezés

der Kunstgenuss [des Kunstgenusses; die Kunstgenüsse] »Substantiv

művészien feldíszít

drapieren [drapierte; hat drapiert] »[dʁaˈpiːʁən]

művészies melléknév

kunstreich »Adjektiv

művészies arányú kifejezés

architektonisch [architektonischer; am architektonischsten] »Adjektiv
[aʁçitɛkˈtoːnɪʃ]

művészkalapok főnév

die Schlapphüte »Substantiv
[ˈʃlapˌhyːtə]

művésznegyed főnév

das Künstlerviertel◼◼◼ »Substantiv

művésznév főnév

der Künstlername [des Künstlernamens; die Künstlernamen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏnstlɐˌnaːmə]

das Pseudonym [des Pseudonyms; die Pseudonyme]◼◼◼ »Substantiv
[psɔɪ̯doˈnyːm]

művészfőnév

die Künstlerin [der Künstlerin; die Künstlerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏnstləʁɪn]

művészregény főnév

der Künstlerroman [des Künstlerromans; die Künstlerromane]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏnstlɐʁomaːn]

művészt (színész, zenész, ...) kiválaszt

casten

művésztanonc főnév

der Kunststudent [des Kunststudenten; die Kunststudenten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʊnstʃtuˌdɛnt]

művésztelep főnév

die Künstlerkolonie [der Künstlerkolonie; die Künstlerkolonien]◼◼◼ »Substantiv

(táji) népművészet főnév

die Heimatkunst [der Heimatkunst; —] »Substantiv

<az európai középkor történelmével, művészetével, irodalmával foglalkozó tudomány>

die Mediävistik [der Mediävistik; —] »Substantiv
[medi̯ɛˈvɪstɪk]

a cinquecento művésze kifejezés

der Cinquecentist [des Cinquecentisten; die Cinquecentisten] »Substantiv

a csábítás művészete kifejezés

die Verführungskunst [der Verführungskunst; die Verführungskünste] »Substantiv

a gyógyítás művészete kifejezés

die Heilkunst [der Heilkunst; die Heilkünste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯lˌkʊnst]

a hadvezetés művészete kifejezés

die Feldherrnkunst »Substantiv

123