Ungarsk-Tysk ordbok »

mész betyr tysk

UngarskTysk
természetesen határozószó

allerdings◼◼◻Adverb
[ˈalɐdɪŋs]

natürlicherweise◼◻◻Adverb

természetesen melléknév

sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◻Adjektiv
[ˈzɪçɐ]

gewiss [gewisser; am gewissesten]◼◼◻Adjektiv
[ɡəˈvɪs]

természetesen

freilich◼◼◻[ˈfʁaɪ̯lɪç]

természetesen tenyésző kifejezés

naturwüchsigAdjektiv

természetesen tiszta

naturrein◼◼◼

természetesség [~et, ~e] főnév

die Natürlichkeit [der Natürlichkeit; —]◼◼◼Substantiv
[naˈtyːɐ̯lɪçkaɪ̯t]
Tetszik nekem a kifejezésmódod természetessége. = Ich mag die Natürlichkeit deines Ausdrucks.

der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen]Substantiv
[natuʁaˈlɪsmʊs]

die Naturwüchsigkeit [der Naturwüchsigkeit; —]Substantiv

die Ungeniertheit [der Ungeniertheit; die Ungeniertheiten]Substantiv

die Urtümlichkeit [der Urtümlichkeit; —]Substantiv

természetfeletti melléknév

übernatürlich [übernatürlicher; am übernatürlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈyːbɐnaˌtyːɐ̯lɪç]
Természetfeletti képességek birtokában áll. = Sie verfügt über übernatürliche Kräfte!

természetfilm főnév

der Naturfilm◼◼◼Substantiv

természetfilozófia főnév

die Naturphilosophie [der Naturphilosophie; die Naturphilosophien]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯filozoˌfiː]

természetfilozófiai melléknév

naturphilosophisch◼◼◼Adjektiv

természetföldrajz főnév

physische Geographie◼◼◼

természetfölötti melléknév

übersinnlich◼◼◼Adjektiv

außernatürlich◼◻◻Adjektiv

természetfölöttiség [~et, ~e] főnév

die Übersinnlichkeit [der Übersinnlichkeit; —]Substantiv

természetgyógyászat főnév
orv

die Naturheilkunde [der Naturheilkunde; die Naturheilkunden]◼◼◼Substantiv

természetgyógyászi

naturheilkundlich

természethű melléknév

naturgetreu [naturgetreuer; am naturgetreuesten]◼◼◼Adjektiv
[naˈtuːɐ̯ɡəˌtʁɔɪ̯]

naturalistisch [naturalistischer; am naturalistischsten]◼◼◻Adjektiv
[natuʁaˈlɪstɪʃ]

természethűség főnév

die Naturtreue [der Naturtreue; —]◼◼◼Substantiv

természeti melléknév

physisch [physischer; am physischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈfyːzɪʃ]

természeti csoda kifejezés

das Naturwunder [des Naturwunders; die Naturwunder]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ˌvʊndɐ]

természeti erő kifejezés

die Naturkraft [der Naturkraft; die Naturkräfte]◼◼◼Substantiv

die Naturgewalt [der Naturgewalt; die Naturgewalten]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ɡəˌvalt]

természeti erőforrás

natürliche Ressource◼◼◼

természeti erőforrás megőrzése

Rohstoffschutz

természeti erőforrásgazdálkodás

Naturpflege

természeti erőforrások pusztulása kifejezés

Abbau natürlicher RessourcenPhrase

Abbau von natürlichen RessourcenPhrase

természeti esemény kifejezés

das Elementarereignis [des Elementarereignisses; die Elementarereignisse]◼◼◼Substantiv
[eləmɛnˈtaːɐ̯ʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs]

természeti hangokból képződött szó kifejezés

die OnomatopoeseSubstantiv

természeti istenség kifejezés
vall

die NaturgottheitSubstantiv

természeti jelenség kifejezés

die Naturerscheinung [der Naturerscheinung; die Naturerscheinungen]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ]

das Naturereignis [des Naturereignisses; die Naturereignisse]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs]

természeti katasztrófa kifejezés

die Naturkatastrophe [der Naturkatastrophe; die Naturkatastrophen]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯katasˌtʁoːfə]

6789

Søkehistorikk