Ungarsk | Tysk |
---|---|
mén főnév | der Hengst [des Hengst(e)s; die Hengste]◼◼◼ »Substantiv der Zuchthengst [des Zuchthengst(e)s; die Zuchthengste]◼◻◻ »Substantiv |
ménes főnév | das Gestüt [des Gestüt(e)s; die Gestüte]◼◼◼ »Substantiv die Pferdeherde◼◻◻ »Substantiv |
ménes kanlova kifejezés | der Gestüthengst »Substantiv |
ménes lovainak beégetett jele kifejezés | der Gestütsbrand »Substantiv |
ménesbeli ló kifejezés | das Gestütpferd [des Gestütpferd(e)s; die Gestütpferde] »Substantiv |
ménkű nagy láb kifejezés tréf | die Quadratlatschen »Pluralwort |
méntelep főnév | |
(az idők, a kor szellemének) megértése főnév | |
(Az én) véleményem szerint ... | |
(gyökeresen) megváltoztatja véleményét kifejezés | |
(játékhoz) keménygumi-korong főnév | |
(kemény) drogos (férfi) főnév | der Fixer [des Fixers; die Fixer] »Substantiv |
(kemény) ingmell főnév | |
(kéményben) vékony rekesz főnév | |
(közös) szerzemény főnév jog | die Errungenschaft [der Errungenschaft; die Errungenschaften] »Substantiv |
(ló) keményszájú | |
(lóról) keményszájúság főnév | die Hartmäuligkeit [der Hartmäuligkeit; —] »Substantiv |
(százalékos) árengedmény főnév | der Rabatt [des Rabatt(e)s; die Rabatte]◼◼◼ »Substantiv |
(százalékos) árengedmény főnév ker | der Nachlass [des Nachlasses; die Nachlasse/Nachlässe] »Substantiv |
(színpadi) építmény főnév film, színház | der Aufbau [des Aufbau(e)s; die Aufbauten] »Substantiv |
(szükségszerű) következmény főnév | das Korollar [des Korollars; die Korollare] »Substantiv das Korollar(ium) [des Korollars; die Korollare] »Substantiv |
(távolsági, nagy teljesítményű) teherautó főnév | der Fernlastwagen »Substantiv |
(túlzott) követelmény főnév | |
-ra, -re (állapotváltozás, eredmény) | |
-vá, -vé, -nak, -nek (állapotváltozás, eredmény) rag | zu (Dativ) »Präposition |
-vá, -vé, -nak, -nek (állapotváltozás,eredmény) | zur (zu+der) »[t͡suːɐ̯] |
... címén | per Adresse◼◻◻ |
<a legrégebbi indiai áldozati himnuszok gyűjteménye> főnév | |
<cukormázzal bevont lapos sütemény> | der Zuckerkuchen »Substantiv |
<durva őrleményből készült szárított kenyér> főnév | das Knäckebrot [des Knäckebrot(e)s; die Knäckebrote]◼◼◼ »Substantiv |
<szerződési pont, mely szerint a szerződés egy része bekövetkező eseménytől függően alakul> | die Gleitklausel [der Gleitklausel; die Gleitklauseln] »Substantiv |
<sütemény> | der Bienenstich [des Bienenstich(e)s; die Bienenstiche] »Substantiv |
A cselekmény elég összetett volt. | |
a faluból a városba özönlés (jobb élet reményében) kifejezés | die Landflucht [der Landflucht; die Landfluchten] »Substantiv |
a faluból a városba özönlő (jobb élet reményében) kifejezés | landflüchtig »Adjektiv |