Ungarsk-Tysk ordbok »

másol betyr tysk

UngarskTysk
másol ige

kopieren [kopierte; hat kopiert]◼◼◼ »Verb
[koˈpiːʁən]
Jelöld ki az egészet és másold! = Markiere das Ganze und kopiere es.

reproduzieren [reproduzierte; hat reproduziert]◼◼◻ »Verb
[ʁepʁoduˈt͡siːʁən]

abbilden [bildete ab; hat abgebildet]◼◻◻ »Verb
[ˈapˌbɪldn̩]

xerokopieren [xerokopierte; ist xerokopiert] »Verb
[kseʁokoˈpiːʁən]

másolat főnév

die Kopie [der Kopie; die Kopien]◼◼◼ »Substantiv
[koˈpiː]
Ez másolat. = Das ist eine Kopie.

die Abschrift [der Abschrift; die Abschriften]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌʃʁɪft]
A másolat az eredetivel szó szerint megegyezik. = Die Abschrift stimmt mit dem Original wortwörtlich überein.

die Duplikat [des Duplikat(e)s; die Duplikate]◼◼◻ »Substantiv
[dupliˈkaːt]

die Durchschrift [der Durchschrift; die Durchschriften]◼◼◻ »Substantiv

die Nachbildung [der Nachbildung; die Nachbildungen]◼◼◻ »Substantiv

die Reproduktion [der Reproduktion; die Reproduktionen]◼◼◻ »Substantiv
[ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːn]

die Zweitschrift [der Zweitschrift; die Zweitschriften]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡svaɪ̯tˌʃʁɪft]

der Durchschlag [des Durchschlag(e)s; die Durchschläge]◼◻◻ »Substantiv
[ˈdʊʁçˌʃlaːk]

der Abklatsch [des Abklatsch(e)s; die Abklatsche]◼◻◻ »Substantiv
[ˈapˌklatʃ]

die Entsprechung [der Entsprechung; die Entsprechungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛntˈʃpʁɛçʊŋ]

die Transkription [der Transkription; die Transkriptionen] »Substantiv
[tʁanskʁɪpˈt͡si̯oːn]

die Abschreibung [der Abschreibung; die Abschreibungen] »Substantiv
[ˈapʃʁaɪ̯bʊŋ]

die Pause [der Pause; die Pausen] »Substantiv
[ˈpaʊ̯zə]

másolat (szobrászat) főnév

der Abguss [des Abgusses; die Abgüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapɡʊs]

más(olat) főnév

das Abbild [des Abbild(e)s; die Abbilder] »Substantiv
[ˈapˌbɪlt]

másolatban határozószó

abschriftlich◼◼◼ »Adverb

másolatilag határozószó

abschriftlich »Adverb

(másolaton) kékes árnyalat főnév

der Blaustich [des Blaustich(e)s; die Blaustiche] »Substantiv
[ˈblaʊ̯ˌʃtɪç]

másolatot készít (vmiről) kifejezés
nyomd, fényk

abziehen [zog ab, hat abgezogen] »Verb
[ˈapˌt͡siːən]

másolható melléknév

kopierbar◼◼◼ »Adjektiv

nachahmbar »Adjektiv

másolás főnév

die Kopiatur◼◼◼ »Substantiv

másolási illeték kifejezés

die Kopialien »Substantiv

másolási intézet kifejezés

die Kopieranstalt »Substantiv

másolásvédelem főnév

der Kopierschutz [des Kopierschutzes; —]◼◼◼ »Substantiv
[koˈpiːɐ̯ˌʃʊt͡s]

másoló főnév

der Abschreiber◼◼◼ »Substantiv

der Nachbilder◼◻◻ »Substantiv

másolóberendezés főnév

die Kopiereinrichtung◼◼◼ »Substantiv

másológép főnév

der Kopierer [des Kopierers; die Kopierer]◼◼◼ »Substantiv
[ˌkoˈpiːʁɐ]

das Kopiergerät [des Kopiergerät(e)s; die Kopiergeräte]◼◼◼ »Substantiv
[koˈpiːɐ̯ɡəˌʁɛːt]

das Bürokopiergerät »Substantiv

der Kopierapparat »Substantiv

der Vervielfältigungsapparat »Substantiv

másolókönyv főnév

das Kopialbuch »Substantiv

másolópapír főnév

das Kopierpapier [des Kopierpapier(e)s; die Kopierpapiere]◼◼◼ »Substantiv
[koˈpiːɐ̯paˌpiːɐ̯]

das Pauspapier [des Pauspapier(e)s; die Pauspapiere] »Substantiv
[ˈpaʊ̯spaˌpiːɐ̯]

12