Ungerska | Tyska |
---|---|
másol ige | kopieren [kopierte; hat kopiert]◼◼◼ »Verb reproduzieren [reproduzierte; hat reproduziert]◼◼◻ »Verb abbilden [bildete ab; hat abgebildet]◼◻◻ »Verb xerokopieren [xerokopierte; ist xerokopiert] »Verb |
másolat főnév | die Kopie [der Kopie; die Kopien]◼◼◼ »Substantiv die Abschrift [der Abschrift; die Abschriften]◼◼◻ »Substantiv die Duplikat [des Duplikat(e)s; die Duplikate]◼◼◻ »Substantiv die Durchschrift [der Durchschrift; die Durchschriften]◼◼◻ »Substantiv die Nachbildung [der Nachbildung; die Nachbildungen]◼◼◻ »Substantiv die Reproduktion [der Reproduktion; die Reproduktionen]◼◼◻ »Substantiv die Zweitschrift [der Zweitschrift; die Zweitschriften]◼◻◻ »Substantiv der Durchschlag [des Durchschlag(e)s; die Durchschläge]◼◻◻ »Substantiv der Abklatsch [des Abklatsch(e)s; die Abklatsche]◼◻◻ »Substantiv die Entsprechung [der Entsprechung; die Entsprechungen]◼◻◻ »Substantiv die Transkription [der Transkription; die Transkriptionen] »Substantiv die Abschreibung [der Abschreibung; die Abschreibungen] »Substantiv |
másolat (szobrászat) főnév | der Abguss [des Abgusses; die Abgüsse]◼◼◼ »Substantiv |
más(olat) főnév | das Abbild [des Abbild(e)s; die Abbilder] »Substantiv |
másolatban határozószó | abschriftlich◼◼◼ »Adverb |
másolatilag határozószó | abschriftlich »Adverb |
(másolaton) kékes árnyalat főnév | der Blaustich [des Blaustich(e)s; die Blaustiche] »Substantiv |
másolatot készít (vmiről) kifejezés nyomd, fényk | |
másolható melléknév | nachahmbar »Adjektiv |
másolás főnév | |
másolási illeték kifejezés | |
másolási intézet kifejezés | die Kopieranstalt »Substantiv |
másolásvédelem főnév | der Kopierschutz [des Kopierschutzes; —]◼◼◼ »Substantiv |
másoló főnév | der Abschreiber◼◼◼ »Substantiv der Nachbilder◼◻◻ »Substantiv |
másolóberendezés főnév | die Kopiereinrichtung◼◼◼ »Substantiv |
másológép főnév | der Kopierer [des Kopierers; die Kopierer]◼◼◼ »Substantiv das Kopiergerät [des Kopiergerät(e)s; die Kopiergeräte]◼◼◼ »Substantiv das Bürokopiergerät »Substantiv der Kopierapparat »Substantiv der Vervielfältigungsapparat »Substantiv |
másolókönyv főnév | das Kopialbuch »Substantiv |
másolópapír főnév | das Kopierpapier [des Kopierpapier(e)s; die Kopierpapiere]◼◼◼ »Substantiv das Pauspapier [des Pauspapier(e)s; die Pauspapiere] »Substantiv |