kutya betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| a kutya sem ismeri | |
| a kutya szimatol | |
| a kutya vadra jár | |
| A kutyafáját! | Verflixt noch einmal!abwertend |
| a pokol kutyája kifejezés | der Höllenhund [des Höllenhund(e)s; die Höllenhunde]◼◼◼ »Substantiv |
| agár (kutyaféle) főnév zoo | der Windhund [des Windhund(e)s; die Windhunde]◼◼◼ »Substantiv |
| agár(kutyaféle) főnév zoo | das Windspiel [des Windspiel(e)s; die Windspiele] »Substantiv |
| Amelyik kutya ugat, az nem harap. | |
| angol cocker spániel (kutyafajta) állatnév zoo | der Cocker Spaniel (offiziell: English Cocker Spaniel)◼◼◼Substantiv |
| apportálás (kutyánál) főnév | |
| apportáló kutya kifejezés | |
| Ázsiai vadkutya | Rothund◼◼◼ |
| belga juhászkutya állatnév zoo | |
| bernáthegyi kutya állatnév zoo | der Bernhardinerhund [des Bernhardinerhund(e)s; die Bernhardinerhunde] »Substantiv |
| bernáthegyi (kutya) állatnév zoo | der Bernhardiner [des Bernhardiners; die Bernhardiner]◼◼◼ »Substantiv |
| bobtél (kutya) főnév zoo | der Bobtail [des Bobtails; die Bobtails] »Substantiv |
| buldog (kutya) főnév | der Bulldog [des Bulldogs; die Bulldogs]◼◼◼ »Substantiv |
| bullterrier (kutya) főnév | der Bullterrier [des Bullterriers; die Bullterrier]◼◼◼ »Substantiv |
| collie (skót juhászkutya) főnév | |
| corkára/füzérre szoktatott (kutya) kifejezés vad | koppelgängig »Adjektiv |
| csahol (kutya) ige | angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben] »Verb |
| csendben lefekszik (kutya) kifejezés | |
| dalmata (kutyafajta, a jelenlegi Horvátország területéről) állatnév zoo | der Dalmatiner [des Dalmatiners; die Dalmatiner]◼◼◼ »Substantiv |
| dobermann (kutya) főnév zoo | der Dobermann [des Dobermanns; die Dobermänner]◼◼◼ »Substantiv |
| drótszőr (kutya) főnév | |
| elkószál és vadászik (kutya, macska) kifejezés | |
| elszabadult kutya | |
| engedelmes (kutya) melléknév vad | |
| eszkimókutya főnév | der Eskimohund »Substantiv |
| etetőedény (kutyáé/macskáé) főnév | der Fressnapf [des Fressnapf(e)s; die Fressnäpfe] (Ungültige Schreibung: Freßnapf) »Substantiv |
| Ez a kutya hím. | |
| Ez mind egykutya. | |
| fajkutya főnév | der Rassehund [des Rassehund(e)s; die Rassehunde]◼◼◼ »Substantiv |
| farkaskutya főnév | der Wolfshund [des Wolfshund(e)s; die Wolfshunde]◼◼◼ »Substantiv |
| füstölt kutyahús kifejezés | die Schillerlocke [der Schillerlocke; die Schillerlocken] »Substantiv |
| Hagyja magát megsimogatni a kutyád? | |
| hajtóvadászat lovakkal és kutyákkal kifejezés | die Parforcejagd [der Parforcejagd; die Parforcejagden] »Substantiv |
| harapós (állat; főleg kutya) főnév | der Beißer [des Beißers; die Beißer]◼◼◼ »Substantiv |
| harapós kutya |
