Ungarsk | Tysk |
---|---|
bányászati kocsi kifejezés | die Seiltrommel [der Seiltrommel; die Seiltrommeln]Substantiv |
beáll (kocsival) ige | einparken [parkte ein; hat eingeparkt]◼◼◼Verb |
befog (lovat) a kocsi elé ige | ansträngen [strängte an; hat angesträngt]Verb |
bérkocsi főnév | die Droschke [der Droschke; die Droschken]◼◼◼Substantiv die LohnkutscheSubstantiv die Pferdedroschke [der Pferdedroschke; die Pferdedroschken]Substantiv |
bérkocsis főnév | der Droschkenkutscher [des Droschkenkutschers; die Droschkenkutscher]Substantiv |
besegített a kocsiba | |
beszáll a kocsiba | |
betegszállító (gép)kocsi főnév | der Krankenwagen [des Krankenwagens; die Krankenwagen, die Krankenwägen]◼◼◼Substantiv |
betegszállító kocsi kifejezés | der AmbulanzwagenSubstantiv |
betegszállító (kocsi) főnév kat | die Sanität [der Sanität; die Sanitäten]Substantiv |
bevásárlókocsi főnév | der Einkaufswagen [des Einkaufswagens; die Einkaufswagen, die Einkaufswägen]◼◼◼Substantiv der Caddie [des Caddies; die Caddies]◼◻◻Substantiv |
bevetési kocsi kifejezés | der Einsatzwagen [des Einsatzwagens; die Einsatzwagen, die Einsatzwägen]Substantiv |
billenős teherkocsi kifejezés | der KipplasterSubstantiv |
büfékocsi főnév | der Imbisswagen [des Imbisswagens; die Imbisswagen/(süddeutsch, österreichisch:) Imbisswägen]◼◼◼Substantiv |
bútorszállítókocsi főnév | der Möbelwagen [des Möbelwagens; die Möbelwagen, die Möbelwägen]Substantiv |
cigánykocsi főnév | der Zigeunerwagen◼◼◼Substantiv |
csomagoknak való kocsi kifejezés | der Gepäckwagen [des Gepäckwagens; die Gepäckwagen|Gepäckwägen]Substantiv |
(díszes) (kocsi)felvonulás főnév | feierliche AuffahrtSubstantiv |
dízel(motoros) kocsi kifejezés gj | der Selbstzünder [des Selbstzünders; die Selbstzünder]Substantiv |
drágakőcsiszoló főnév | der EdelsteinschneiderSubstantiv |
egészségügyi gépkocsi kifejezés | der Sanka [des Sankas; die Sankas]Substantiv der Sankra [des Sankras; die Sankras]Substantiv |
egy ember vezette kocsi kifejezés | der EinmannwagenSubstantiv |
egylovas kocsi kifejezés | der Einspänner [des Einspänners; die Einspänner]Substantiv |
egylovas (kocsi) melléknév | einspännig◼◼◼Adjektiv |
egytengelyű pótkocsi kifejezés | der Einachsanhänger [des Einachsanhängers; die Einachsanhänger]◼◼◼Substantiv |
elegáns kocsi kifejezés | die Equipage [der Equipage; die Equipagen]Substantiv die Equipe [der Equipe; die Equipen]Substantiv die Equipierung [der Equipierung; die Equipierungen]Substantiv |
elegáns négykerekű lovaskocsi kifejezés | die Karosse [der Karosse; die Karossen]Substantiv |
ellensúllyal működő villás szállítókocsi kifejezés | der GegengewichtsgabelstaplerSubstantiv |
elől ürítendő teherkocsi kifejezés | der StirnkipperSubstantiv |
első osztályú kocsi kifejezés | der Erste-Klasse-WagenSubstantiv der Erster-Klasse-WagenSubstantiv |
emelőkocsi főnév | der Stapler [des Staplers; die Stapler]◼◼◼Substantiv |
étkezőkocsi főnév vasút | der Speisewagen [des Speisewagens; die Speisewagen/ (süddeutsch, österreichisch:) Speisewägen]◼◼◼Substantiv der Restaurationswagen◼◻◻Substantiv |