kód betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| lerakódik ige | setzen (sich) [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]◼◼◼Verb absetzen (sich) [setzte sich ab; hat sich abgesetzt]◼◼◻Verb einlagern [lagerte ein; hat eingelagert]◼◻◻Verb (he)runterladen [lud (he)runter; ist (he)runtergeladen]Verb abladen (lädt ab) [lud ab; hat abgeladen]Verb ansetzen (sich) [setzte sich an; hat sich angesetzt]Verb auflagern [lagerte auf; ist aufgelagert]Verb |
| lerakódik (geológia) ige | anlagern (sich) [lagerte sich an; hat sich angelagert]◼◼◼Verb |
| lerakódás főnév | die Ablagerung [der Ablagerung; die Ablagerungen]◼◼◼Substantiv der Belag [des Belag(e)s; die Beläge]◼◻◻Substantiv die Einlagerung [der Einlagerung; die Einlagerungen]◼◻◻Substantiv die Anlagerung [der Anlagerung; die Anlagerungen]◼◻◻Substantiv der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]◼◻◻Substantiv |
| lerakódás főnév átv | der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]◼◻◻Substantiv |
| lerakódás főnév vegy | der Anschuss [des Anschusses; die Anschüsse]Substantiv |
| lerakódás képződése kifejezés | die Sedimentation [der Sedimentation; die Sedimentationen]Substantiv |
| lyukkártya kódja kifejezés | der LochkartencodeSubstantiv |
| megfejti a titkos kódot | |
| megrázkódik ige | schütteln [schüttelte; hat geschüttelt]◼◼◼Verb aufzucken [zuckte auf; hat aufgezuckt]Verb erdröhnen [erdröhnte; ist erdröhnt]Verb zusammenzucken [zuckte zusammen; ist zusammengezuckt]Verb |
| (meg)rázkódik ige | schütteln (sich) [schüttelte sich; hat sich geschüttelt]Verb |
| megrázkódtat ige | erschüttern [erschütterte; hat erschüttert]◼◼◼Verb |
| megrázkódtatás főnév | der Schock [des Schock(e)s; die Schocke, die Schocks]◼◼◼Substantiv |
| megszakítókód főnév | der AbbruchcodeSubstantiv |
| megszólítási kód kifejezés | der AnredeschlüsselSubstantiv |
| Morzekód főnév | der Morsecode [des Morsecodes; die Morsecodes]◼◼◼Substantiv |
| műveleti kód kifejezés | der Befehlscode◼◼◼Substantiv |
| nem kódolt | |
| objektkód főnév | der ZielcodeSubstantiv |
| országkódok listája kifejezés | die Ländervorwahlliste [der Ländervorwahlliste, die Ländervorwahllisten]Substantiv |
| PIN-kód főnév | die Geheimzahl [der Geheimzahl; die Geheimzahlen]◼◼◼Substantiv |
| quibináris kód kifejezés | der QuibinärcodeSubstantiv |
| rárakódik [-ott, rakódjon/rakódjék rá, -na/-nék] ige | auflagern [lagerte auf; ist aufgelagert]Verb |
| rárakódás főnév | die Überlagerung [der Überlagerung; die Überlagerungen]Substantiv |
| rárakódás fogadója kifejezés | der ÜberlagerungsempfängerSubstantiv |
| rárakódási idő kifejezés | die ÜberlagerungsdauerSubstantiv |
| rázkódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | schüttern [schütterte; hat geschüttert]Verb |
