juta betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| a megtaláló jutalma kifejezés | der Finderlohn [des Finderlohn(e)s; die Finderlöhne]◼◼◼Substantiv |
| adjutáns főnév | der Adjutant [des Adjutanten; die Adjutanten]◼◼◼Substantiv |
| adjutánsság főnév | die Adjutantur [der Adjutantur; die Adjutanturen]Substantiv |
| átalányjutalom főnév | die PauschalprämieSubstantiv |
| áttoloncolás (egyik helyről a másikra való eljutás folyamata) főnév | der Weggang [des Weggang(e)s; die Weggänge]Substantiv |
| bejutás főnév | der Zugang [des Zugang(e)s; die Zugänge]◼◼◼Substantiv |
| bejutás (folyadék, gáz) főnév | der Zutritt [des Zutritt(e)s; die Zutritte] (von Flüssigkeiten oder Gasen)◼◼◼Substantiv |
| előrejutási lehetőség kifejezés | die Aufstiegsmöglichkeit [der Aufstiegsmöglichkeit; die Aufstiegsmöglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| feljutás főnév | die Erklimmung [der Erklimmung; die Erklimmungen]Substantiv |
| feljutásában segít kifejezés | hinaufhelfen [half hinauf; hat hinaufgeholfen]Verb |
| feltaláló pénzjutalma kifejezés | die ErfinderprämieSubstantiv |
| garantált jutalék kifejezés | die GarantieprovisionSubstantiv |
| gyapjútakaró [gyapjútakarók] főnév | die Wolldecke [der Wolldecke; die Wolldecken]◼◼◼Substantiv |
| gyapjútakaró főnév | die Kotze [der Kotze; die Kotzen]Substantiv der Kotzen [des Kotzens; die Kotzen]Substantiv |
| hozzájutás főnév | der Zugriff [des Zugriff(e)s; die Zugriffe]◼◼◼Substantiv |
| hozzájutási jog kifejezés | das VerfügungsrechtSubstantiv |
| hűségjutalom főnév | die Treueprämie [der Treueprämie; die Treueprämien]◼◼◼Substantiv |
| ideiglenes jutalék kifejezés | die InterimsdividendeSubstantiv |
| isteni jutalom | |
| kéjutazás főnév | die Lustreise [der Lustreise; die Lustreisen]Substantiv |
| kitűz (jutalmat) valamiért (felajánl) ige | aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt] (für mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| kompenzáló, jutalmazó, büntető igazságosság kifejezés | die Nemesis [der Nemesis; —]Substantiv |
| közvetítői jutalék kifejezés | die Maklergebühr [der Maklergebühr; die Maklergebühren]◼◼◼Substantiv |
| külön jutalék kifejezés | die SonderprovisionSubstantiv |
| lezáró jutalom kifejezés | die AbschlussgratifikationSubstantiv |
| meg-jutalmaz ige | remunerieren [remunerierte; ist remuneriert]Verb |
| megjutalmaz ige | belohnen [belohnte; hat belohnt] (für mit Akkusativ)◼◼◼Verb lohnen [lohnte; hat gelohnt]◼◼◻Verb vergelten [vergalt; hat vergolten]◼◻◻Verb |
| megjutalmazás főnév | die Entlohnung [der Entlohnung; die Entlohnungen]Substantiv |
| megjutalmazó melléknév | lohnendAdjektiv |
| megtalálói jutalom kifejezés | das FundgeldSubstantiv |
| mentési jutalom kifejezés hajó | der Bergelohn [des Bergelohn(e)s; die Bergelöhne]Substantiv |
| nagy jutalék kifejezés | die SuperdividendeSubstantiv |
| negyedévi jutalék kifejezés | die QuartalsdividendeSubstantiv |
| Nobel-díjas (Nobel-emlékdíjjal jutalmazott nő) főnév | die Nobelpreisträgerin [der Nobelpreisträgerin; die Nobelpreisträgerinnen]◼◼◼Substantiv |
| Nobel-díjas (Nobel-emlékdíjjal jutalmazott személy) főnév | der Nobelpreisträger [des Nobelpreisträgers; die Nobelpreisträger]◼◼◼Substantiv |
| nyalánkság és verés (nevelési módszer, amely hol jutalommal, hol büntetéssel motivál) | |
| önjutalmazó vagy belső motiváció |
