intéz betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| temetkezési intézet kifejezés | das Beerdigungsinstitut [des Beerdigungsinstitut(e)s; die Beerdigungsinstitute]◼◼◼Substantiv das Bestattungsinstitut [des Bestattungsinstitut(e)s; die Bestattungsinstitute]◼◼◻Substantiv die BeerdigungsanstaltSubstantiv |
| tengerkutatási intézet kifejezés | die Seewarte [der Seewarte; die Seewarten]Substantiv |
| tervezési intézkedés | |
| területi intéző kifejezés | der Sheriff [des Sheriffs; die Sheriffs]Substantiv |
| testvérintézet főnév | die SchwesteranstaltSubstantiv |
| testvérintézmény főnév | die SchwesteranstaltSubstantiv |
| tolmácsintézet főnév | das Dolmetscherinstitut [des Dolmetscherinstitut(e)s; die Dolmetscherinstitute]Substantiv |
| további intézkedés végett | |
| további intézkedésig | bis auf weiteres◼◼◼[bɪs aʊ̯f ˈvaɪ̯təʁəs] |
| trópuskutató intézet kifejezés | das Tropeninstitut [des Tropeninstitut(e)s; die Tropeninstitute]Substantiv |
| tüdőgyógyintézet főnév | die LungenheilstätteSubstantiv |
| tűzkárbiztosító intézet kifejezés | die Brandkasse [der Brandkasse; die Brandkassen]Substantiv |
| tűzmegakadályozó intézkedés kifejezés | die FeuerverhinderungsmaßnahmeSubstantiv |
| tűzmegakadályozó intézkedések kifejezés | die FeuerverhinderungsmaßnahmenSubstantiv |
| tűzvédelmi intézkedés kifejezés | die Feuerschutzmaßnahme◼◼◼Substantiv |
| vagyon intézője kifejezés | der Vermögensverwalter [des Vermögensverwalters; die Vermögensverwalter]Substantiv |
| vagyoni ügyek intézése kifejezés | die Vermögensverwaltung [der Vermögensverwaltung; die Vermögensverwaltungen]Substantiv |
| vakok intézete kifejezés | das Blindenheim◼◼◼Substantiv die Blindenanstalt [der Blindenanstalt; die Blindenanstalten]◼◼◻Substantiv |
| Valami elintéznivalóm van ott. | |
| vkihez intéz vmit kifejezés | adressieren [adressierte; hat adressiert] (an mit Akkusativ)Verb |
| vár intézője kifejezés | der Vogt [des Vogt(e)s; die Vögte, die (die) Vogts]Substantiv |
| védőintézkedés főnév | die Schutzmaßnahme [der Schutzmaßnahme; die Schutzmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| vízgyógyászati intézet kifejezés | die WasserheilanstaltSubstantiv |
| államosít (egyházi intézményt) | säkularisiere[zɛkulaʁiˈziːʁə] säkularisiert[zɛkulaʁiˈziːɐ̯t] |
| államosít (egyházi intézményt) ige | verweltlichen [verweltlichte; ist verweltlicht]Verb |
| állandó intézmény kifejezés | die Dauereinrichtung [der Dauereinrichtung; die Dauereinrichtungen]◼◼◼Substantiv |
| általános közigazgatási intézkedés kifejezés | |
| ártámogatási intézkedések kifejezés | die Preisstützungsmaßnahmen◼◼◼Substantiv |
| észszerűsítési intézkedés kifejezés | die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| óvatossági intézkedés kifejezés | die Vorkehrung [der Vorkehrung; die Vorkehrungen]◼◼◼Substantiv |
| óvatossági intézkedések kifejezés | die Vorsichtsmaßnahme [der Vorsichtsmaßnahme; die Vorsichtsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| óvintézkedés főnév | die Vorsichtsmaßregel [der Vorsichtsmaßregel; die Vorsichtsmaßregeln]◼◼◼Substantiv die Kautel [der Kautel; die Kautelen]Substantiv |
| önkényes intézkedés kifejezés | der Willkürakt [des Willkürakt(e)s; die Willkürakte]◼◼◼Substantiv |
| öröklés intézése kifejezés | die NachlassverwaltungSubstantiv |
| ügyeit intézendő kifejezés | geschäftehalberAdverb |
