intéz betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| pénzintézet főnév | das Geldinstitut [des Geldinstitut(e)s; die Geldinstitute]◼◼◻Substantiv das Bankinstitut◼◻◻Substantiv |
| pénztári intézkedések kifejezés | die KassendispositionSubstantiv |
| pénzügyi intézet kifejezés | das FinanzierungsinstitutSubstantiv |
| racionalizálási intézkedés kifejezés | die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| repülőtéren pult az utazók ügyeinek intézésére kifejezés | der Abfertigungsschalter [des Abfertigungsschalters; die Abfertigungsschalter]Substantiv |
| robbantásos (terror támadást intéz valakik ellen) ige | ansprengen [sprengte an; hat angesprengt] (Akkusativ)Verb |
| rohamot intéz kifejezés kat | attackieren [attackierte; hat attackiert]Verb |
| rohamot intéz vki/vmi ellen kifejezés | anstürmen [stürmte an; ist angestürmt] (gegen mit Akkusativ)Verb |
| rádió(adó) (intézmény) főnév | die Sendeanstalt [der Sendeanstalt; die Sendeanstalten]Substantiv |
| rögtöni intézkedés kifejezés | die Sofortmaßnahme [der Sofortmaßnahme; die Sofortmaßnahmen]Substantiv |
| segélyintézkedés főnév | die Hilfsmaßnahme [der Hilfsmaßnahme; die Hilfsmaßnahmen]Substantiv |
| segítő intézkedés kifejezés | die Hilfsmaßnahme [der Hilfsmaßnahme; die Hilfsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
| siketek iskolája (tanintézete) kifejezés | die Gehörlosenschule [der Gehörlosenschule; die Gehörlosenschulen]◼◼◼Substantiv |
| soron kívül elintéz kifejezés | vorwegnehmen [nahm vorweg, hat vorweggenommen]◼◼◼Verb |
| szakszervezeti intézet kifejezés | das Gewerkschaftsinstitut◼◼◼Substantiv |
| szavakat intéz kifejezés | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen]Verb |
| szintézis főnév | die Synthese [der Synthese; die Synthesen]◼◼◼Substantiv |
| szintézis főnév vegy | der Aufbau [des Aufbau(e)s; die Aufbauten]◼◻◻Substantiv |
| szintézisgáz főnév | das Synthesegas [des Synthesegases; die Synthesegase]◼◼◼Substantiv |
| szociális gondozó intézet főnév | die FürsorgeanstaltSubstantiv |
| színházi főintéző hivatala kifejezés | die Superintendentur [der Superintendentur; die Superintendenturen]Substantiv |
| szólj, ha időben el tudod intézni, hogy.... | |
| szólj, hogy időben el tudod-e intézni | |
| szükségintézkedés főnév | die Notmaßnahme [der Notmaßnahme; die Notmaßnahmen]◼◼◼Substantiv die BehelfsmaßnahmeSubstantiv |
| sürgősen elintéz vmit | |
| takarékossági intézkedés kifejezés | die Sparmaßnahme [der Sparmaßnahme; die Sparmaßnahmen]◼◼◼Substantiv die Einsparungsmaßnahme [der Einsparungsmaßnahme; die Einsparungsmaßnahmen]Substantiv |
| takarékossági intézkedések kifejezés | die Einsparungsmaßnahmen◼◼◼Substantiv |
| tanintézet főnév | die Lehranstalt [der Lehranstalt; die Lehranstalten]◼◼◼Substantiv |
| tanintézetből való kiíratás kifejezés | die Exmatrikulation [der Exmatrikulation; die Exmatrikulationen]Substantiv |
| tartós intézmény kifejezés | die Dauereinrichtung [der Dauereinrichtung; die Dauereinrichtungen]Substantiv |
| telek intézője kifejezés | das GrundstücksverwalterSubstantiv |
| televízió (mint intézmény) főnév | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼Substantiv der Fernsehsender [des Fernsehsenders; die Fernsehsender]◼◼◻Substantiv die Fernsehanstalt [der Fernsehanstalt; die Fernsehanstalten]◼◼◻Substantiv die Sendeanstalt [der Sendeanstalt; die Sendeanstalten]Substantiv |
| temetkezési intézet kifejezés | das Beerdigungsinstitut [des Beerdigungsinstitut(e)s; die Beerdigungsinstitute]◼◼◼Substantiv das Bestattungsinstitut [des Bestattungsinstitut(e)s; die Bestattungsinstitute]◼◼◻Substantiv |
