Ungarsk-Tysk ordbok »

forradalom betyr tysk

UngarskTysk
forradalom főnév

die Revolution [der Revolution; die Revolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[ʁevoluˈt͡si̯oːn]
A forradalom után a megtorlás ideje következett. = Nach der Revolution kam die Zeit der Vergeltungsmaßnahmen.

der Volksaufruhr »Substantiv

forradalom előtti

vorrevolutionär◼◼◼

a márciusi forradalom kifejezés

die Märzrevolution [der Märzrevolution; die Märzrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛʁt͡sʁevoluˌt͡si̯oːn]

egy forradalom katonai egysége/milíciája kifejezés

die Revolutionsgarde [der Revolutionsgarde; die Revolutionsgarden] »Substantiv
[ʁevoluˈt͡si̯oːnsˌɡaʁdə]

ellenforradalom főnév

die Konterrevolution [der Konterrevolution; die Konterrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɔntɐʁevoluˌt͡si̯oːn]

die Gegenrevolution [der Gegenrevolution; die Gegenrevolutionen]◼◼◻ »Substantiv

Francia forradalom kifejezés

die Französische Revolution [der Französischer Revolution, der Französischen Revolution, der einer Französischen Revolution; —]◼◼◼Substantiv
[fʁanˈt͡søːzɪʃə ʁevoluˈt͡si̯oːn]

girondista (francia forradalom idején republikánus) főnév

der Girondist [des Girondisten; die Girondisten]◼◼◼ »Substantiv

Ipari forradalom

Industrielle Revolution◼◼◼

Kulturális forradalom kifejezés

die Kulturrevolution [der Kulturrevolution; die Kulturrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯ʁevoluˌt͡si̯oːn]

kultúrforradalom főnév

die Kulturrevolution [der Kulturrevolution; die Kulturrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[kʊlˈtuːɐ̯ʁevoluˌt͡si̯oːn]

nagy francia forradalom kifejezés

die Französische Revolution [der Französischer Revolution, der Französischen Revolution, der einer Französischen Revolution; —]◼◼◼Substantiv
[fʁanˈt͡søːzɪʃə ʁevoluˈt͡si̯oːn]

novemberi forradalom (bolsevik forradalom) főnév

die Novemberrevolution [der Novemberrevolution; —]◼◼◼ »Substantiv
[noˈvɛmbɐʁevoluˌt͡si̯oːn]

nyelvi forradalom

sprachliche Umwälzung

októberi forradalom kifejezés

die Oktoberrevolution [der Oktoberrevolution; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɔkˈtoːbɐʁevoluˌt͡si̯oːn]

palotaforradalom főnév

die Palastrevolution [der Palastrevolution; die Palastrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[paˈlastʁevoluˌt͡si̯oːn]

sans-culotte (= térdnadrág-nélküliek) (társadalmi csoport, ill. e csoport tagja a francia forradalom ideje alatt Párizsban) főnév

der Sansculotte [des Sansculotten; die Sansculotten] (proletarischer Revolutionär der Französischen Revolution) »Substantiv

világforradalom főnév

die Weltrevolution [der Weltrevolution; die Weltrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛltʁevoluˌt͡si̯oːn]

zöld forradalom

Grüne Revolution◼◼◼