Ungarsk | Tysk |
---|---|
elereszti a füle mellett | |
érdemkereszt főnév | das Verdienstkreuz [des Verdienstkreuzes; die Verdienstkreuze]◼◼◼ »Substantiv |
eredeti kereszténység kifejezés | das Urchristentum [des Urchristentums; —] »Substantiv |
eretneki keresztelés kifejezés | die Ketzertaufe [der Ketzertaufe; die Ketzertaufen] »Substantiv |
erőszakosan keresztülvisz kifejezés átv | durchpeitschen [peitschte durch; hat durchgepeitscht] »Verb |
északamerikai néger keresztény éneke kifejezés | der das Gospel [des Gospels; die Gospels] »Substantiv der Gospelsong [des Gospelsongs; die Gospelsongs] »Substantiv |
etikett kereszthivatkozási táblázat kifejezés | die Kennsatz-Querverweistabelle »Substantiv |
ezen keresztül | |
fajtakereszteződés főnév | die Rassenkreuzung »Substantiv |
félárbócra ereszti a zászló(ka)t | |
fél(ig)áteresztő melléknév biol | semipermeabel »Adjektiv |
felereszt ige | aufgießen [goss auf; hat aufgegossen] »Verb auflassen (lässt auf) [ließ auf; hat aufgelassen] »Verb |
féligáteresztő melléknév | halbdurchlässig◼◼◼ »Adjektiv |
felnőttek megkeresztelése kifejezés | die Erwachsenentaufe [der Erwachsenentaufe; die Erwachsenentaufen] »Substantiv |
felül keresztül | |
fényt át nem eresztő kifejezés | lichtundurchlässig [lichtundurchlässiger; am lichtundurchlässigsten] »Adjektiv |
fonalkereszt főnév optika | das Fadenkreuz [des Fadenkreuzes; die Fadenkreuze] »Substantiv |
forgókereszt főnév | das Drehkreuz [des Drehkreuzes; die Drehkreuze]◼◼◼ »Substantiv |
futófelület keresztmetszete kifejezés | der Laufflächenquerschnitt »Substantiv |
gázt át nem eresztő kifejezés | gasdicht [gasdichter; am gasdichtesten] »Adjektiv |
gerendakereszt főnév épít | das Andreaskreuz [des Andreaskreuzes; die Andreaskreuze] »Substantiv |
gyantát ereszt kifejezés | |
gyenge, híg kávé (szinte látszik a kávén keresztül a csésze virágmintája) kifejezés közb, tréf | der Blümchenkaffee [des Blümchenkaffees; die Blümchenkaffees] »Substantiv |
gyógyszerésztechnikai melléknév | pharmazeutisch-technisch »Adjektiv |
gyökeret ereszt kifejezés | wurzeln [wurzelte; hat gewurzelt]◼◼◼ »Verb anwachsen (wächst an) [wuchs an; ist angewachsen] »Verb anwurzeln [wurzelte an; ist angewurzelt] »Verb bewurzeln [bewurzelte sich; hat sich bewurzelt] »Verb |
gyökeret eresztés kifejezés | die Einwurzelung [der Einwurzelung; die Einwurzelungen] »Substantiv |
hajmeresztő melléknév | haarsträubend [haarsträubender; am haarsträubendsten]◼◼◼ »Adjektiv hanebüchen [hanebüchener; am hanebüchensten]◼◻◻ »Adjektiv |
hajógerincet erősítő keresztgerenda kifejezés | das Kielschwein [des Kielschwein(e)s; die Kielschweine] »Substantiv |
hajókeresztelő főnév | die Schiffstaufe [der Schiffstaufe; die Schiffstaufen]◼◼◼ »Substantiv |
(hajó)kötelet megereszt kifejezés | |
(haj)szálkereszt főnév optika | das Fadenkreuz [des Fadenkreuzes; die Fadenkreuze] »Substantiv |
hangáteresztő (anyag) melléknév | hellhörig [hellhöriger; am hellhörigsten] »Adjektiv |