ede betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bejöveteli intézkedések (áru) kifejezés | die EingangsabfertigungSubstantiv |
| bekebelezési engedély | |
| bekeretezés (szedésnél) főnév nyomd | die Einfassung [der Einfassung; die Einfassungen]Substantiv |
| belekeveredés főnév | die Verquickung [der Verquickung; die Verquickungen]Substantiv die Verstrickung [der Verstrickung; die Verstrickungen]Substantiv |
| belemelegszik a beszéd(é)be kifejezés | festreden (sich) [redete sich fest; hat sich festgeredet]Verb |
| belépési engedély kifejezés | der Passierschein [des Passierschein(e)s; die Passierscheine]◼◼◼Substantiv |
| belesül (a beszédébe) ige | stecken bleiben [blieb stecken; ist stecken geblieben]◼◼◼Verb |
| belkereskedelem főnév | der Binnenhandel [des Binnenhandels; —]◼◼◼Substantiv der Innenhandel◼◻◻Substantiv |
| bélrepedés főnév | der Darmbruch [des Darmbruch(e)s; die Darmbrüche]Substantiv |
| belső szenvedély kifejezés | die Inbrunst [der Inbrunst; —]◼◼◼Substantiv |
| bemélyedés főnév | die Vertiefung [der Vertiefung; die Vertiefungen]◼◼◼Substantiv |
| bemélyedés az arcon kifejezés | das Grübchen [des Grübchens; die Grübchen]Substantiv |
| Bemerészkedett az oroszlán barlangjába. | |
| Benedek főnév tul | Benedikt [Benedikt, Benedikts; Benedikts]◼◼◼Eigenname |
| Benedek [~et, ~je] tul | Benediktus [Benediktus, Benediktust]◼◻◻Eigenname |
| Benedek-rend főnév | der Benediktinerorden [des Benediktinerordens; —]Substantiv |
| Benedek-rendi (szerzetes) főnév | der Benediktiner [des Benediktiners; die Benediktiner]◼◼◼Substantiv |
| bérbeadási jövedelem kifejezés | die Pachteinnahme [der Pachteinnahme; die Pachteinnahmen]Substantiv |
| berepedés főnév | der Einriss [des Einrisses; die Einrisse]Substantiv der EinrißSubstantiv |
| bérjövedelem főnév | der Mietertrag [des Mietertrag(e)s; die Mieterträge]Substantiv |
| bérleti díj (szociális lakásnál) (a bérleti díj és egyéb költségek a bérbeadó működési költségeinek fedezésére) kifejezés | die Kostenmiete [der Kostenmiete; die Kostenmieten]Substantiv |
| bérlői jogvédelem kifejezés | der MieterschutzSubstantiv |
| bérlővédelmi intézkedések kifejezés | die MieterschutzbestimmungenSubstantiv |
| bérlővédelmi törvény kifejezés | das MieterschutzgesetzSubstantiv |
| besüllyedés (hegyi területen) főnév | die Einsattelung [der Einsattelung; die Einsattelungen]Substantiv |
| beszéd [~et, ~(j)e, ~ek] főnév | die Rede [der Rede; die Reden]◼◼◼Substantiv das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼Substantiv die Sprache [der Sprache; die Sprachen]◼◼◼Substantiv die Speech◼◼◻Substantiv |
| beszédének csúcspontja | |
| beszédes melléknév | gesprächig [gesprächiger; am gesprächigsten]◼◼◼Adjektiv beredt [beredter; am beredtesten]◼◼◻Adjektiv redselig [redseliger; am redseligsten]◼◼◻Adjektiv sprachgewandt [sprachgewandter; am sprachgewandtesten]Adjektiv verbosAdjektiv |
| beszedés főnév | die Einnahme [der Einnahme; die Einnahmen]◼◼◼Substantiv die Einkassierung [der Einkassierung; die Einkassierungen]Substantiv |
