Ungarsk-Tysk ordbok »

ede betyr tysk

UngarskTysk
állattartozékkereskedés főnév

die Zoohandlung [der Zoohandlung; die Zoohandlungen]Substantiv

állatvédelem főnév

der Tierschutz [des Tierschutzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌʃʊt͡s]

alsó fedélzet kifejezés

das Unterdeck◼◼◼Substantiv

álszenteskedés főnév

die Heuchelei [der Heuchelei; die Heucheleien]◼◼◼Substantiv
[hɔɪ̯çəˈlaɪ̯]

die Gleisnerei [der Gleisnerei; die Gleisnereien]Substantiv
veraltet

(ál)szenteskedés főnév

die Heuchlerei [der Heuchlerei; die Heuchlereien]Substantiv
[hɔɪ̯çləˈʁaɪ̯]
abwertend

általános közigazgatási intézkedés kifejezés

allgemeine VerwaltungsmaßnahmePhrase

alvási-ébredési idő ritmusa kifejezés

der Schlaf-Wach-RhythmusSubstantiv
[ʃlaːfˈvaxˌʁʏtmʊs]

alvázvédelem főnév

der Unterbodenschutz◼◼◼Substantiv

amerikai vegyeskereskedés kifejezés

der Drugstore [des Drugstores; die Drugstores]Substantiv
[ˈdʁakˌstoːɐ̯]

angyalok eledele kifejezés
vall

das EngelsbrotSubstantiv

anya- és csecsemővédelmi intézet kifejezés

die Mütterberatungsstelle [der Mütterberatungsstelle; die Mütterberatungsstellen]Substantiv

anyafejedelemnő főnév

die Fürstinmutter [der Fürstinmutter; —]Substantiv

anyagfáradási repedés kifejezés

der ErmüdungsrissSubstantiv

apostolfejedelem (Péter, ill. Pál apostol jelzője) főnév

der Apostelfürst◼◼◼Substantiv

applikátor (gyógyászati/kozmetikai segédeszköz) főnév

der Applikator [des Applikators; die Applikatoren]◼◼◼Substantiv
[apliˈkaːtoːɐ̯]

áramszedés főnév

die Stromentnahme [der Stromentnahme; die Stromentnahmen]Substantiv
[ˈʃtʁoːmʔɛntˌnaːmə]

áramszedés áramszedővel kifejezés

die Stromabnahme [der Stromabnahme; die Stromabnahmen]Substantiv

arány növekedése kifejezés

die QuotenerhöhungSubstantiv

aranyfedezet főnév

die Golddeckung◼◼◼Substantiv

arcvédelem főnév

der Gesichtsschutz◼◼◼Substantiv

áremelkedés főnév

die PreisenhöhungSubstantiv

áremelkedés aránya kifejezés

die Preissteigerungsrate [der Preissteigerungsrate; die Preissteigerungsraten]Substantiv

árfolyam-növekedés főnév

die Kurssteigerung [der Kurssteigerung; die Kurssteigerungen]Substantiv

árfolyamemelkedés főnév

der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege]Substantiv

Arkhimédész (legnagyobb ókori matematikus) tulajdonnév

Archimedes [Archimedes, Archimedes'; —]◼◼◼(altgriechischer Mathematiker)
Eigenname
[aʁçiˈmeːdɛs]

Arkhimédész törvénye kifejezés

Archimedisches Prinzip◼◼◼Phrase

árnövekedés főnév

der Preisanstieg [des Preisanstieg(e)s; die Preisanstiege]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁaɪ̯sˌʔanʃtiːk]

die Preissteigerung [der Preissteigerung; die Preissteigerungen]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁaɪ̯sˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]

ártámogatási intézkedések kifejezés

die Preisstützungsmaßnahmen◼◼◼Substantiv

árukereskedelem főnév

der Warenhandel [des Warenhandels; —]◼◼◼Substantiv
[ˈvaːʁənˌhandl̩]

árvízvédelem főnév

der Hochwasserschutz [des Hochwasserschutzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːxvasɐˌʃʊt͡s]

árvízvédelem

Hochwasserbekämpfung◼◻◻

asztali edénykészlet kifejezés

das Tafelgeschirr [des Tafelgeschirrs; die Tafelgeschirre]Substantiv

asztalnál beszédet mond kifejezés

toasten [toastete; hat getoastet]Verb
[ˈtoːstn̩]

át-keresztülcsörgedez ige

durchrinnen [rann durch; ist durchgeronnen]Verb

átcsörgedez(ik) ige

überrieselnVerb

átengedés főnév

die Abtretung [der Abtretung; die Abtretungen]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌtʁeːtʊŋ]

der Durchlass [des Durchlasses; die Durchlässe]Substantiv
[ˈdʊʁçˌlas]

die Durchlässigkeit [der Durchlässigkeit; die Durchlässigkeiten]Substantiv
[ˈdʊʁçˌlɛsɪçkaɪ̯t]

4567

Søkehistorikk