derít betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| derít [~ett, ~sen, ~ene] ige műsz | klären [klärte; hat geklärt]◼◼◼Verb |
| derít [~ett, ~sen, ~ene] ige | aufhellen [hellte auf; hat aufgehellt]◼◻◻Verb |
| derített lenolaj kifejezés | das Leinöl [des Leinöl(e)s; die Leinöle]Substantiv |
| derítés (kémia) főnév | die AusflockungSubstantiv |
| (víz)derítő/ülepítő/tisztító berendezés kifejezés műsz | die Kläranlage [der Kläranlage; die Kläranlagen]Substantiv |
| (víz)derítő/ülepítő/tisztító telep kifejezés műsz | die Kläranlage [der Kläranlage; die Kläranlagen]Substantiv |
| derítőtavas szennyvíztisztítás | |
| az igazság kiderítése kifejezés | die Wahrheitsfindung [der Wahrheitsfindung; die Wahrheitsfindungen]◼◼◼Substantiv |
| bűncselekmény nyomai felderítése meghiúsításának veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren]Substantiv |
| fegyveres felderítés kifejezés | der Raid [des Raids; die Raids]Substantiv |
| fel nem derített kifejezés átv | unergründetAdjektiv |
| felderít ige | erkunden [erkundete; hat erkundet]◼◼◼Verb aufdecken (deckt auf) [deckte auf; hat aufgedeckt]◼◼◼Verb aufklären [klärte auf; hat aufgeklärt]◼◼◻Verb aufhellen [hellte auf; hat aufgehellt]◼◼◻Verb kundschaften [kundschaftete; hat gekundschaftet]◼◻◻Verb beleuchten [beleuchtete; hat beleuchtet]◼◻◻Verb erheitern [erheiterte; hat erheitert]◼◻◻Verb rekognoszieren [rekognoszierte; ist rekognosziert]Verb bloßlegen [legte bloß; hat bloßgelegt]Verb |
| felderít ige közb | aufkratzen [kratzte auf; hat aufgekratzt]Verb |
| felderítés [~t, ~e] főnév | die Aufklärung [der Aufklärung; die Aufklärungen]◼◼◼Substantiv die Erkundung [der Erkundung; die Erkundungen]◼◼◻Substantiv die Rekognoszierung [der Rekognoszierung; die Rekognoszierungen]Substantiv |
| felderítő [~t, ~je, ~k] főnév | der Kundschafter [des Kundschafters; die Kundschafter]◼◼◼Substantiv der ErkunderSubstantiv |
| felderítő [~t, ~je, ~k] főnév kat | der Kundschafter [des Kundschafters; die Kundschafter]◼◼◼Substantiv |
| felderítő (katona) [~t, ~je, ~k] főnév | der Aufklärer [des Aufklärers; die Aufklärer]◼◼◼Substantiv |
| felderítő járőr kifejezés | der Spähtrupp [des Spähtrupps; die Spähtrupps]◼◼◼Substantiv |
| felderítő osztag kifejezés | die Erkundung [der Erkundung; die Erkundungen]Substantiv |
| felderítő páncélgépkocsi kifejezés | der Panzerspähwagen [des Panzerspähwagens; die Panzerspähwagen, die Panzerspähwägen]◼◼◼Substantiv |
| felderítő repülés kifejezés | der Aufklärungsflug [des Aufklärungsflug(e)s; die Aufklärungsflüge]◼◼◼Substantiv der Erkundungsflug [des Erkundungsflug(e)s; die Erkundungsflüge]◼◼◻Substantiv der Patrouillenflug [des Patrouillenflug(e)s; die Patrouillenflüge]Substantiv |
| felderítő repülőgép kifejezés | das Aufklärungsflugzeug [des Aufklärungsflugzeug(e)s; die Aufklärungsflugzeuge]◼◼◼Substantiv |
| felderítő út kifejezés | die Erkundungsfahrt [der Erkundungsfahrt; die Erkundungsfahrten]Substantiv |
| felderítőkocsi főnév | der SpähwagenSubstantiv |
| földerítés | |
| földerítés főnév | das ErmittelnSubstantiv |
| jókedvre derít vkit |
