Ungarsk-Tysk ordbok »

dús betyr tysk

UngarskTysk
dús melléknév

üppig [üppiger; am üppigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʏpɪç]

reich [reicher; am reichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ʁaɪ̯ç]

abundant [abundanter; am abundantesten] »Adjektiv
[abʊnˈdant]
bildungssprachlich, Wissenschaftssprache

dús melléknév
átv

wollüstig [wollüstiger; am wollüstigsten] »Adjektiv
[ˈvɔlˌlʏstɪç]

dús gázkeverék

fettes Gasgemenge

dús levelű kifejezés

blätterig »Adjektiv

blätterreich »Adjektiv

dús levélzetű kifejezés

blätterig »Adjektiv

dús nedvű kifejezés
bot

sukkulent »Adjektiv
Botanik

dúsan határozószó

reichlich◼◼◼ »Adverb

dúsan nő kifejezés

luxurieren [luxurierte; hat luxuriert] »Verb

dúsgazdag melléknév

steinreich [steinreicher; am steinreichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃtaɪ̯nˈʁaɪ̯ç]
John dúsgazdag. = John ist steinreich.

dúskál ige

schlemmen [schlemmte; hat geschlemmt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃlɛmən]

dúskál mindenben

voller Überschwang sein

dúskál vmiben

in etw schwelgen

dúskálás főnév

die Prasserei [der Prasserei; die Prassereien] »Substantiv

die Schwelgerei [der Schwelgerei; die Schwelgereien] »Substantiv

(fel)dúsulás főnév

die Anreicherung [der Anreicherung; die Anreicherungen] »Substantiv
[ˈanˌʁaɪ̯çəʁʊŋ]

(fel)dúsít ige

anreichern [reicherte an; hat angereichert] »Verb
[ˈanˌʁaɪ̯çɐn]

dúsított urán kifejezés

angereichertes Uran◼◼◼Phrase

dúsítás főnév

die Anreicherung [der Anreicherung; die Anreicherungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʁaɪ̯çəʁʊŋ]

-dús (utótagként)

-haltig »[ˌhaltɪç]

asztali víz (ásványi anyaggal dúsított víz palackban) kifejezés

das Tafelwasser [des Tafelwassers; die Tafelwasser/Tafelwässer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaːfl̩ˌvasɐ]

csapadékban dús kifejezés

regenreich [regenreicher; am regenreichsten] »Adjektiv
[ˈʁeːɡn̩ˌʁaɪ̯ç]

ellentétben dús kifejezés

kontrastreich [kontrastreicher; am kontrastreichsten] »Adjektiv
[kɔnˈtʁastˌʁaɪ̯ç]

eseménydús melléknév

ereignisreich [ereignisreicher; am ereignisreichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsˌʁaɪ̯ç]

fantáziadús melléknév

phantasievoll◼◼◼ »Adjektiv

fantasievoll◼◼◼ »Adjektiv

fantáziadús

phantasiereich◼◼◻ »[fantaˈziːˌʁaɪ̯ç]

fantáziadús főnév

der Phantasiereichtum »Substantiv

fantáziadús elbeszélő kifejezés

der Fabulant [des Fabulanten; die Fabulanten] »Substantiv

fehérjedús melléknév

eiweißreich◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaɪ̯vaɪ̯sˌʁaɪ̯ç]

feldúsul ige

anreichern sich [reicherte sich an; hat sich angereichert]Verb

gabonában dús

getreidereich [getreidereicher; am getreidereichsten] »Adjektiv
[ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʁaɪ̯ç]

humuszdús melléknév

humusreich [humusreicher; am humusreichsten] »Adjektiv
[ˈhuːmʊsˌʁaɪ̯ç]

kalóriadús melléknév

kalorienreich [kalorienreicher; am kalorienreichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[kaloˈʁiːənˌʁaɪ̯ç]

kontrasztdús melléknév

kontrastreich [kontrastreicher; am kontrastreichsten] »Adjektiv
[kɔnˈtʁastˌʁaɪ̯ç]

lében dús kifejezés

saftig [saftiger; am saftigsten] »Adjektiv
[ˈzaftɪç]

dús melléknév

saftig [saftiger; am saftigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzaftɪç]
Lédús az alma. = Der Apfel ist saftig.

dússág főnév

die Saftigkeit [der Saftigkeit; die Saftigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

12