Ungarsk | Tysk |
---|---|
dán melléknév | dänisch [dänischer; am dänischsten]◼◼◼Adjektiv |
dán (férfi) [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Däne [des Dänen; die Dänen]◼◼◼Substantiv |
dán (nő) [~t, ~ja, ~ok] főnév | die Dänin [der Dänin; die Däninnen]◼◼◼Substantiv |
Dán Királyság | Königreich Dänemark◼◼◼[ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç ˈdɛːnəmaʁk] |
dán korona | |
dán nyelv kifejezés | das Dänische [des Dänischen; —]◼◼◼Substantiv |
dán zászló kifejezés | der Danebrog [des Danebrog(s); —]◼◼◼Substantiv |
Dánia főnév | das Dänemark◼◼◼Substantiv |
dániai melléknév | dänisch [dänischer; am dänischsten]◼◼◼Adjektiv |
antioxidáns főnév | das Antioxidans [des Antioxidans/Antioxidantien/Antioxidanzien]◼◼◼Substantiv |
archivált példány kifejezés | das ArchivexemplarSubstantiv |
Ciszjordánia főnév földr | das Westjordanland [des Westjordanland(e)s; —]◼◼◼Substantiv Cisjordanien [Cisjordanien/Cisjordaniens; —]◼◻◻Eigenname |
dan (a felső krétakor dániai minta szerinti legfelső rétege) főnév geol | das Dan [des Dan; die Dan]◼◼◼SubstantivMiért olyan erőszakos Dan? = Warum ist Dan so gewalttätig? |
dedikált példány kifejezés | das DedikationsexemplarSubstantiv |
diszkordáns melléknév | diskordant◼◼◼Adjektiv |
dudán játszik kifejezés | dudeln [dudelte; hat gedudelt]Verb |
Dél-Szudán főnév | der Südsudan◼◼◼Substantiv |
Dínom-dánom az élete. | |
dínomdánom [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Quas [des Quases; die Quase]Substantiv |
díszpéldány főnév | das Prachtexemplar [des Prachtexemplars; die Prachtexemplare]◼◼◼Substantiv das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke]Substantiv das Prachtstück [des Prachtstück(e)s; die Prachtstücke]Substantiv das Prunkstück [des Prunkstück(e)s; die Prunkstücke]Substantiv |
egy példányban (készült irat) kifejezés | in einfacher Ausfertigung◼◼◼Phrase |
egyedi példány kifejezés | das Einzelexemplar◼◼◼Substantiv |
egyetlen példány főnév | das Unikat [des Unikat(e)s; die Unikate]Substantiv |
eladhatatlan példány kifejezés | die Remittende [der Remittende; die Remittenden]Substantiv |
ellenpéldány főnév | die Entsprechung [der Entsprechung; die Entsprechungen]Substantiv |
első mintapéldány kifejezés | der Archetyp [des Archetyps; die Archetypen]Substantiv |
első és egyetlen példány kifejezés | das Unikat [des Unikat(e)s; die Unikate]Substantiv |
eredeti (példány) [~t, ~je, ~k] főnév | das Original [des Originals; die Originale]◼◼◼Substantiv |
Eridánusz (csillagkép) főnév csillagászat | Eridanus (Sternbild)◼◼◼Substantiv |
fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste))◼◼◼Substantiv |
fogassüllő (Sander lucioperca) (népies neve: másfél kilósnál nagyobb példányok neve fogas, az ennél kisebbeké süllő) állatnév zoo | der Zander [des Zanders; die Zander] (auch: Sander, Schill, Hechtbarsch, Zahnmaul oder Fogosch)◼◼◼Substantiv |
gyűjteménybe illő példány kifejezés | das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke]Substantiv |
Hamlet (dán királyfi) főnév tul | Hamlet (Dänenprinz)◼◼◼SubstantivKi írta a Hamletet? = Wer schrieb Hamlet? |
harmadik példány kifejezés | das TriplikatSubstantiv |
hibás/sérült példány | |
ingyenes példány kifejezés | das Freiexemplar [des Freiexemplars; die Freiexemplare]Substantiv |