Ungarsk | Tysk |
---|---|
bevetett bevetett csoport kifejezés | das Einsatzkommando »Substantiv |
bevetett személyek kifejezés | die Einsatzkräfte◼◼◼ »Substantiv |
bevethető melléknév | bestellbar »Adjektiv |
bevethető (vmivel) melléknév | |
bevetít ige | einblenden [blendete ein; hat eingeblendet] »Verb |
bevetítés főnév | die Einblendung [der Einblendung; die Einblendungen] »Substantiv |
bevetőpék főnév | |
(folyadékkal/folyadékban bevett) altatószer főnév | der Schlaftrank (Verwandte Form: Schlaftrunk) »Substantiv der Schlaftrunk (Verwandte Form: Schlaftrank) »Substantiv |
(igénybevétel) legnagyobb megengedett | |
a bevétel csökkenése kifejezés | die Mindereinnahme [der Mindereinnahme; die Mindereinnahmen] »Substantiv |
adóban veszteség figyelembevétele a következő években kifejezés | der Steuerverlustvortrag »Substantiv |
adóbevétel főnév | das Steueraufkommen [des Steueraufkommens; die Steueraufkommen]◼◼◼ »Substantiv die Steuereinnahme [der Steuereinnahme; die Steuereinnahmen]◼◻◻ »Substantiv |
adóbevételek főnév | die Steuereinnahmen◼◼◼ »Substantiv |
állami bevétel kifejezés | die Staatseinnahme [der Staatseinnahme; die Staatseinnahmen] »Substantiv |
anyagbevételi nyugta kifejezés | die Materialempfangsbescheinigung »Substantiv |
árbevétel főnév | |
árcsökkenés az áru használhatatlan/selejt(es)/hibás részének figyelembevételével főnév | |
bérbevételi légitársaság kifejezés | die Charterfluggesellschaft »Substantiv |
bérbevételi társaság kifejezés | die Chartergesellschaft [der Chartergesellschaft; die Chartergesellschaften] »Substantiv |
bérbevételi üzlet kifejezés | das Chartergeschäft [des Chartergeschäft(e)s; die Chartergeschäfte] »Substantiv |
bordély(ház) (ahol a prostituáltak szobát bérelnek, és meg lehet nézni őket, a szolgáltatás igénybevétele előtt) főnév | das Laufhaus [des Laufhauses; die Laufhäuser] »Substantiv |
bruttó bevétel kifejezés | die Bruttoeinnahmen◼◼◼ »Substantiv der Bruttoerlös◼◻◻ »Substantiv |
csökkent bevétel kifejezés | die Mindereinnahme [der Mindereinnahme; die Mindereinnahmen] »Substantiv |
egybevet ige | vergleichen [verglich; hat verglichen]◼◼◼ »Verb dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten] »Verb entgegenhalten [hielt entgegen; hat entgegengehalten] »Verb kollationieren [kollationierte; hat kollationiert] »Verb |
egybevet ige nyelv | kontrastieren [kontrastierte; hat kontrastiert] »Verb |
egybevetés főnév | die Gegenüberstellung [der Gegenüberstellung; die Gegenüberstellungen]◼◼◼ »Substantiv die Zusammenschau [der Zusammenschau; die Zusammenschauen]◼◼◻ »Substantiv |
első bevetés kifejezés | die Feuertaufe [der Feuertaufe; die Feuertaufen] »Substantiv |
évi bevétel kifejezés | das Jahreseinkommen [des Jahreseinkommens; die Jahreseinkommen]◼◼◼ »Substantiv die Jahreseinnahme »Substantiv |
felszámolási bevételek kifejezés | die Liquidationserlöse◼◼◼ »Substantiv |
fészekbevető gép kifejezés | die Dibbelmaschine [der Dibbelmaschine; die Dibbelmaschinen] »Substantiv |
figyelembevétel főnév | die Berücksichtigung [der Berücksichtigung; die Berücksichtigungen]◼◼◼ »Substantiv |