étkező betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| étkező főnév | das Esszimmer [des Esszimmers; die Esszimmer]◼◼◼ »Substantiv das Speisezimmer [des Speisezimmers; die Speisezimmer]◼◼◻ »Substantiv |
| étkező ház kifejezés | das Speisehaus »Substantiv |
| étkezőasztal főnév | der Esstisch [des Esstisch(e)s; die Esstische]◼◼◼ »Substantiv der Esstisch [Esstisch(e)s; die Esstische]◼◼◼ »SubstantivLetörlöm az étkezőasztalt. = Ich wische den Esstisch ab. |
| étkezőfülke főnév | |
| étkezőkocsi főnév vasút | der Speisewagen [des Speisewagens; die Speisewagen/ (süddeutsch, österreichisch:) Speisewägen]◼◼◼ »Substantiv der Restaurationswagen◼◻◻ »Substantiv |
| étkezőkés főnév | das Tischmesser [des Tischmessers; die Tischmesser] »Substantiv |
| étkezősarok főnév | |
| A kertben van hely egy grillezőnek és egy fedett étkezősaroknak. | Im Garten ist Platz für einen Grill und eine überdachte Essecke. |
| A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá. | |
| A konyhát csak egy keresztirányú szekrényblokk választja el az étkezősaroktól. | Nur ein querstehender Schrankblock trennt die Küche von der Essecke. |
| A tendencia a kis étkezősarokkal ellátott, nyitott terű konyhák irányába mutat. | |
| egy asztalnál étkezők kifejezés hajó | die Back [der Back; die Backen] »Substantiv |
| közlekedésnél vétkező kifejezés | der Verkehrssünder [des Verkehrssünders; die Verkehrssünder] »Substantiv |
| Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. | |
| Van étkezőkocsi a vonaton? | |
| vétkező főnév | der Sünder [des Sünders; die Sünder]◼◼◼ »Substantiv der Missetäter [des Missetäters; die Missetäter] »Substantiv |
| vétkező (nő) főnév | die Missetäterin [der Missetäterin; die Missetäterinnen] »Substantiv |
| összecsukható étkezőasztal (hajón) kifejezés hajó | die Back [der Back; die Backen] »Substantiv |
| üzemi étkező üzletvezetője kifejezés | der Kantinenwirt [des Kantinenwirt(e)s; die Kantinenwirte] »Substantiv |
