Ungarsk | Tysk |
---|---|
én főnév | das Ego [des Ego(s); die Egos]◼◼◼Substantiv das Ich [des Ich(s); die Ich(s)]Substantiv |
én személyes névmás | ichPronomen |
én … méretet hordok | |
(Én) a férfi pártjára állok. | |
Én angol (férfi) vagyok. | |
Én angol (nő) vagyok. | |
Én ebben nem ítélek. | |
Én fizetek. | |
én forma kifejezés | die Ichform [der Ichform; —]Substantiv |
én-hatékonyság főnév | die Selbstwirksamkeit◼◼◼Substantiv |
(Én) ilyen kockázatos dologba nem bocsátkozom. | |
Én is szeretnék játszani a gyerekekkel. | |
Én kilenc évig dolgoztam itt. | |
Én mosogatok, te pedig törölgetsz. | |
Én most hazamegyek. | |
Én nagyon élveztem az ittlétet. | |
Én nem ezt rendeltem. | |
Én semmit nem kérek, köszönöm. | |
én szeretnék … | |
én szeretnék egy … | |
ének főnév | das Lied [des Lied(e)s; die Lieder]◼◼◼Substantiv der Sang [des Sang(e)s; die Sänge]◼◼◻Substantiv der Kantus [des Kantus; die Kantusse]Substantiv |
ének (hosszabb epikus műben) főnév | der Gesang [des Gesang(e)s; die Gesänge]◼◼◼Substantiv |
ének(szó) főnév | der Gesang [des Gesange(e); —]◼◼◼Substantiv |
ének amelyben beszélnek kifejezés | der Sprechgesang [des Sprechgesang(e)s; die Sprechgesänge]Substantiv |
ének nélküli kifejezés | sanglosAdjektiv |
énekbeli melléknév | gesanglichAdjektiv |
énekegyesület főnév | die Singakademie [der Singakademie; die Singakademien]Substantiv |
énekegyesület tagja kifejezés | der Sangesbruder [des Sangesbruders; die Sangesbrüder]Substantiv |
Énekek Éneke kifejezés | das Hohelied [des Hohelied(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
énekel (hangfelvételnél) ige | besingen [besang; hat besungen]◼◼◼Verb |
énekel (madár) ige | wirbeln [wirbelte; hat/ist gewirbelt]◼◼◼Verb |
énekel (valamit) kifejezés | singen [sang; hat gesungen Akkusativ]◼◼◼Verb |
énekel (énekesmadár) ige zoo | quinkelieren [quinkelierte; hat quinkeliert] (Verwandte Form: quinquilieren)Verb |
énekelek egy kórusban | |
énekelhető melléknév | singbar◼◼◼Adjektiv sangbarAdjektiv |
énekelhetőség főnév | die SangbarkeitSubstantiv |