ált betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bank- és pénzváltó üzlet kifejezés | das Bankgeschäft [des Bankgeschäft(e)s; die Bankgeschäfte]Substantiv |
| banki váltó kifejezés | der Bankwechsel◼◼◼Substantiv |
| bankkiváltság főnév | das BankenprivilegSubstantiv |
| bankváltók főnév | die Diskonten [—; die Diskonten]Substantiv |
| barázdált melléknév | riefig◼◼◼Adjektiv zerfurcht◼◼◼Adjektiv falzigAdjektiv |
| barázdált ige | zerfurchen [zerfurchte; hat zerfurcht]Verb |
| barázdál [~t, ~jon, ~na] ige | rippen [rippte; hat gerippt]◼◼◼Verb furchen [furchte; hat gefurcht]Verb riefeln [riefelte; hat geriefelt]Verb |
| barázdált golyóscsapágy kifejezés | das RillenkugellagerSubstantiv |
| barázdált pálca kifejezés | der KerbstiftSubstantiv |
| be nem váltott | uneingelöst◼◼◼ |
| beat v. jazz zene által okozott feszültség v. intenzivitás kifejezés | der Drive [des Drives; die Drives]Substantiv |
| becsinált [~at, ~ja, ~ak] főnév | das MenschlicheSubstantiv |
| becsinált hús kifejezés | das Voressen [des Voressens; die Voressen]Substantiv |
| befektetés átváltoztatása kifejezés | die AnlagenumsetzungSubstantiv |
| begyűjtés váltása kifejezés | der InkassowechselSubstantiv |
| begyűjtési szolgáltatás kifejezés | die EinziehungsprovisionSubstantiv |
| behozott v. importált áru kifejezés | die Einfuhr [der Einfuhr; die Einfuhren]Substantiv |
| bejelent vkit (rendőrségen lakásváltoztatáskor) ige | anmelden [meldete an; hat angemeldet]Verb |
| belföldi váltó kifejezés | der InlandswechselSubstantiv |
| belülről átváltoztat kifejezés | unterwandern [unterwanderte; hat unterwandert]Verb |
| bepiált melléknév | beschwipst [beschwipster; am beschwipstesten]Adjektiv |
| beszolgáltat ige | abliefern [lieferte ab; hat abgeliefert]◼◼◼Verb einliefern [lieferte ein; hat eingeliefert]Verb |
| beszolgáltatandó mennyiség kifejezés | das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)]Substantiv |
| beszolgáltatás főnév | die Ablieferung [der Ablieferung; die Ablieferungen]Substantiv die Einlieferung [der Einlieferung; die Einlieferungen]Substantiv |
| beszolgáltatási előirányzat kifejezés | das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)]Substantiv |
| beszolgáltatási határidő kifejezés | die AblieferungsfristSubstantiv |
| bevált ige ker, pénz, átv is | einlösen [löste ein; hat eingelöst]◼◼◼Verb |
| bevált ige | umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb wechseln [wechselte; hat/ist gewechselt]◼◼◻Verb |
| bevált (csekket) ige | einkassieren [kassierte ein; hat einkassiert]Verb |
| bevált (pénzt) ige | einwechseln [wechselte ein; hat/ist eingewechselt]◼◼◼Verb |
| bevált (reményt) ige | erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]◼◼◼Verb |
| bevált (ígéretet) ige | lösen [löste; hat gelöst]◼◼◼Verb |
| beváltatlan értékpapír kifejezés | der Restant [des Restanten; die Restanten]Substantiv |
