Ungarsk | Norsk |
---|---|
zárójegy sb | avgangskarakter [-en, -e, -ne] |
zárójel sb | parentes [-en, -er, -ene] |
zárójel bezár | |
zárójel kezdődik | |
zárójelben | |
zárójelben megjegyezve | |
zárójelenet sb | sluttscene [-n, -r, -ne] |
zárójelentés sb | sluttrapport [-en, -er, -ene] |
záróközlemény sb | sluttkommuniké [-et, -/-er, -ene/-a] |
zárókő sb | sluttsten [-en, -en, -ene] |
zárómérleg sb | balanse [-n, -r, -ne]regnskap |
zárómű sb | |
zárónap sb | avslutningsdag [-en, -er, -ene]regnskap |
zárónyilatkozat sb | sluttkommuniké [-et, -/-er, -ene/-a] |
záróra sb | stengetid [-en/-a, -er, -ene] |
záróra után | |
zárószalag sb | sperrebånd [-et, -, -ene/-a] |
zárószeg sb | |
zárószelep sb | stengeventil [-en, -er, -ene] |
zárószerkezet sb | låseanordning [-en/-a, -er, -ene] |
zárószám sb | |
zárószó sb | |
zárótétel sb | sluttsats [-en, -er, -ene] |
zárótűz sb | sperreild [-en, -er, -ene] |
záróvizsga sb | |
záróvonal sb | sperrelinje [-n/-ja, -r, -ne] |
záróülés sb | |
záróünnepség sb | avslutningsfest, avslutningshøytidlighet, avslutningsseremoni |
a bolt zárva van | |
a kapu bezárul | |
a kulcs beletört a zárba | |
a kulcs beszorul a zárba | |
a kör bezárult | |
a szárazföld | |
a szárazföld felé néz | |
a szárazföldet kémleli | |
ablakzár sb | vinduslås [-en/-et, -/-er, -ene] |
ajtószárfa sb | dørkarm [-en, -er, -ene] |
ajtószárny sb | |
ajtót bezár |