Ungarsk-Norsk ordbok »

zár betyr norsk

UngarskNorsk
zárolás sb

sperring [-en/-a, -er, -ene]

zárszerkezet sb

låsmekanisme

zárszámadás sb

årsoppgjørregnskap

zárszó sb

epilog, sluttord

zárt adj

lukket, sperret

zárt ajtó

lukket dør

zárt ajtók mögött

bak lukkede dører

zárt alakzat

sluttet orden

zárt alakzatban vonul

går i samlet/sluttet tropp

zárt egységben

i sluttet tropp

zárt áramkör

lukket strømkrets

zárt ülés

lukket møte

zártan adv

lukket

zártan ejtve

uttales lukket

zárthelyfélelem sb

klaustrofobi [-en, -er, -ene]

zártkert sb

privat hage

zártkörű adj

sluttet

zártkörű rendezvény

sluttet selskap

zártkörű részvénytársaság

aksjeselskap [-et, -/-er, -ene/-a]ikke åpen for utenforstående

zártság sb

lukkethet [-en/-a, -er, -ene]

lukkethet, reserverthet

zárul vb

lukkes, låses

zárul sb

avsluttes

lukkes, låses

zárva adv

lukket, låst, stengt

lukket, stengt

zárva tartás

det å være stengt

zárás sb

avslutning, lukking, stenging

regnskapsoppgjør, årsavslutning

slutning [-en/-a, -er, -ene]konklusjonen i en dom

zárás után

etter stengetid

zárási ár

sluttkursbørs

záró adj

avsluttende, endelig, slutt-

záró árfolyam

sluttnotering [-en/-a, -er, -ene]

záróakkord sb

sluttakkord [-en, -er, -ene]

záróbeszéd sb

avslutningstale [-n, -r, -ne]

zárócsap sb

stoppekran [-en/-a, -er, -ene]

zárócsavar sb

låsemutter [-en, -e/-mutre/-mutrer, -ne/-mutrene]

záródik vb

lukker seg, lukkes

záródugó sb

plugg [-en, -er, -ene]

123