Ungarsk-Norsk ordbok »
súly betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| egyensúlyzavar sb | |
| egyensúlyát veszti | |
| elegysúly sb | bruttovekt [-en/-a, -er, -ene] |
| ellensúly sb | motvekt [-en/-a, -er, -ene] |
| ellensúlyoz vb | motvirker [motvirket/motvirka, motvirket/motvirka] |
| ellensúlyozás sb | balansering [-en/-a, -er, -ene] |
| erőegyensúly sb | maktbalanse [-n, -r, -ne] |
| fajsúly sb | |
| fenéksúly sb | ballast [-en, -er, -ene] |
| félnehézsúly sb | |
| főhangsúly sb | |
| göngyölegsúly sb | taravekt av innpakning el. beholder |
| hangsúly sb | |
| hangsúlyjel sb | |
| hangsúlyos adj | |
| hangsúlyos szótag | |
| hangsúlyosan adv | |
| hangsúlyoz vb | aksentuerer, betoner, fremhever, legger vekt på, poengterer, understreker, vektlegger |
| hangsúlyozott adj | |
| hangsúlyozottan adv | |
| hangsúlyozás sb | aksentuering, betoning, fremheving, understreking, vektlegging |
| hangsúlyt fektet valamire | |
| hangsúlytalan adj | |
| harmatsúly sb | bantamvekt [-en/-a, -er, -ene]boksing |
| hatalmi egyensúly | maktbalanse [-n, -r, -ne] |
| holtsúly sb | ballast [-en, -er, -ene] dødvekt [-en/-a, -er, -ene] |
| hormonegyensúly sb | hormonbalanse [-n, -r, -ne] |
| ideális súly | idealvekt [-en/-a, -er, -ene] |
| kerék-kiegyensúlyozás sb | |
| kiegyensúlyoz vb | avbalanserer [avbalanserte, avbalansert] trimmer [trimmet/trimma, trimmet/trimma] |
| kiegyensúlyozatlan adj | ubalansert [-, -e] |
| kiegyensúlyozatlanság sb | |
| kiegyensúlyozott adj | |
| kiegyensúlyozás sb | avbalansering [-en/-a, -er, -ene] |
