Ungarsk-Norsk ordbok »

súly betyr norsk

UngarskNorsk
súly sb

lodd

tyngde [-n, -r, -ne]

vekt [-en/-a, -er, -ene]

súlycsoport sb

vektklasse [-n/-sa, -r, -ne]

súlycsökkentés sb

vektreduksjon [-en, -er, -ene]

súlycsökkentő adj

vektreduserende

súlycsökkenés sb

vektreduksjon [-en, -er, -ene]

súlyegység sb

vektenhet [-en/-a, -er, -ene]

súlyelosztás sb

vektfordeling [-en/-a, -er, -ene]

súlyemelés sb

vektløfting [-en/-a, -er, -ene]

súlyemelő sb

vektløfter [-en, -e, -ne]

súlyfelesleg sb

overvekt [-en/-a, -er, -ene]

súlyfölösleg sb

overvekt [-en/-a, -er, -ene]

súlygolyó sb

kule [-n/-la, -r, -ne]

súlygyarapodás sb

vektøkning [-en/-a, -er, -ene]

súlyhatár sb

vektgrense [-n/-sa, -r, -ne]

súlylökés sb

kulestøt [-et, -, -ene/-a]

súlylökő sb

kulestøter [-en, -e, -ne]

súlyos adj

alvorlig

tung [-t, -e]

tungtveiende [-, -]

vektig [-, -e]

súlyos beteg

alvorlig syk

súlyos csapás

hardt slag

súlyos eset

alvorlig tilfelle

súlyos felelőség

tungt ansvar

súlyos felelőség hárul rá

det påhviler ham et stort ansvar

súlyos hiányosságok

alvorlige mangler

súlyos kárt okoz

forårsaker stor skade

súlyos mulasztás

grov forsømmelse

súlyos teher

tung belastning, tung last

tung byrde

súlyos érv

tungtveiende argument

súlyosan adv

alvorlig

súlyosbodik vb

forverres

súlyosbodik az állapota

hans tilstand forverres

súlyosbít vb

forverrer [forverret/forverra, forverret/forverra]

súlyosbítás sb

forverring, skjerping

súlyosbító adj

forverrende, skjerpende

súlyosbító körülmény

skjerpende omstendighet

12