négy órakor végez a munkában betyr norsk

Ungarsk	Norsk
négy tallord	fire
végez vb	avslutter, blir ferdig ender, slutter gjennomfører, gjør, utfører kommer på
négy alapművelet	de fire regnearter
hány órakor?	hvilket klokkeslett?, når på dagen?
két órakor	klokken to, ved to tiden
aznapra végez	slutter for dagen
nagyjavítást végez	utfører generaloverhaling/storservice
asztalosmunkát végez	snekrer [snekret/snekra, snekret/snekra]
esketést végez	forretter en vielse
elemzést végez	foretar en analyse
négy fal között	innenfor fire vegger
fél négy tájban	rundt halv fire
dráma négy felvonásban	drama i fire akter
három illetve négy	tre henholdsvis fire
három negyed négy	kvart på fire
két órakor eszünk	vi spiser klokka 14
kézzel végez kezelést	manipulerer [manipulerte, manipulert]
körülbelül két órakor	ved totiden
első helyen végez	blir nummer en, kommer på første plass
haszontalan munkát végez	jobber til ingen nytte
jó munkát végez	gjør godt arbeid
nehéz munkát végez	har/utfører tungt arbeid
hanyag munkát végez	slurver [slurvet/slurva, slurvet/slurva]
a ház négy sarka	husets fire hjørner
gyorsan végez a munkával	blir fort ferdig med arbeidet
a harmadik helyen végez	kommer på tredje plass
ember tervez, Isten végez	menneske spår, Gud rår

Søkehistorikk