Ungarsk | Norsk |
---|---|
ellentétes elképzelés | motforestilling [-en/-a, -er, -ene] |
ellentétes érdek | |
ellentétes irányba | |
ellentettség sb | polaritet [-en, -er, -ene] |
ellentípus sb | |
ellentmond vb | motsier [motsa, motsagt] |
ellentmondás sb | |
ellentmondásos adj | kontroversiell [-et, -/-er, -ene/-a] |
ellentmondó adj | motstridende [-, -] |
ellentüntetés sb | motdemonstrasjon [-en, -er, -ene] |
ellentűz sb | motild [-en, -er, -ene] |
előzetes bejelentés | forhåndsvarsel [-varselet/-varslet, -varsel/-varsler, -varslene/-varsla] |
elveivel ellentétben | |
érdekellentét sb | interessekonflikt [-en, -er, -ene] |
érdekellentétek sb | |
esc-billentyű sb | |
éves jelentés | årsberetning [-en/-a, -er, -ene] |
évközi jelentés | |
ez nem jelent sokat | |
ez sokat jelent | |
felbecsülhetetlen jelentőségű | |
felbillent vb transitivt | |
felelőtlen kijelentés | |
feljelent vb | |
feljelent valakit a rendőrségen | |
feljelentés sb | anmeldelse [-n, -r, -ne] |
feljelentést tesz | |
feljelentő sb | |
feloldhatatlan ellentét | |
félrebillenti a fejét | |
fenntartom kijelentésemet | |
fenyegetést jelent | |
füllent vb | |
füllentés sb | |
füllentő sb | |
generációs ellentét | generasjonskonflikt [-en -er, -ene] |
gyászjelentés sb | dødsannonse [-n, -r, -ne] |
gyermekvédelmi bejelentés | bekymringsmelding [-en/-a, -er, -ene]til barnevernet |
gyorsjelentés sb | foreløpig melding, lynrapportframstilt raskt etter en begivenhet, undersøkelse etc. |