Ungarsk-Norsk ordbok »
haza betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| friss házas | nygift [-, -e] |
| gyenge alapokon áll a háza | |
| gyere haza! | |
| gyerekruházat sb | barneklær [-, -ne] |
| gyermekruházat sb | barneklær [-, -ne] |
| hasznos beruházás | |
| hasznot hajtó beruházás | |
| idehaza adv | |
| infrastrukturális beruházás | |
| ingatlan átruházása | |
| ipari beruházás | |
| jó házasságot köt | |
| jogkör átruházása helyi önkormányzatokra | |
| katona ruházat | |
| kényszerházasság sb | tvangsekteskap [-et, -/-er, -ene/-a] |
| kénytelen elhagyni hazáját | |
| kénytelen volt elhagyni hazáját | |
| kettős házasság | bigami [-et, -, -ene/-a] |
| környezetvédelmi beruházás | |
| közösségi beruházás | |
| községháza sb | rådhus [-et, -, -ene/-a]i landsbyer |
| közületi beruházás | |
| lakásátruházás sb | |
| látszatházasság sb | proformaekteskap [-et, -, -er, -ene/-a] |
| látszatházasságot köt | |
| megházasít vb | |
| megházasodik vb | |
| megtérül a beruházás | får tilbake det investerte beløpinvesteringen er lønnsom |
| milliós beruházás | |
| mindenki seperjen a maga háza előtt | |
| nagyberuházás sb | |
| nettó beruházás | nettoinvestering [-en/-a, -er, -ene] |
| névházasság sb | proformaekteskap [-et, -, -er, -ene/-a] |
| nincs idehaza | |
| női ruházat | dameklær [-, -ne] |
| odahaza adv | |
| óhaza sb | gamleland [-et, -, -ene/-a] |
| önkormányzati beruházás | |
| őrültekháza sb | galehus [-et, -, -ene/-a] |
| őshaza sb |
