Ungarsk-Norsk ordbok »

házas állapot betyr norsk

UngarskNorsk
állapot sb

forfatning, stand, status, tilstand

házas * adj

gift

házas ** sb

en som er gift

friss házas

nygift [-, -e]

új házas

nygift [-, -e]

feszített állapot

spenningstilstand

szilárd állapot

fast tilstand

családi állapot

sivilstatus [-en, -er, -ene]

másnapos állapot

bakrus [-en, -er, -ene]

túlhaladott állapot

tilbakelagt stadium

gazdasági állapot

finansiell stilling

személyi állapot

sivilstand [-en, -er, -ene]

nyugtalan állapot

nervøsitet, uro

válságos állapot

krisestillstand

öntudatlan állapot

bevisstløshet [-en/-a, -er, -ene]

borközi állapot

påvirket av vinikke edru

egészségi állapot

helsetilstand, sunnhetstilstand

fejlődési állapot

utviklingsstadium

ittas állapot

beruset tilstand

általános állapot

allmenntilstand [-en, -er, -ene]

siralmas állapot

bedrøvelig tilstand

cseppfolyós állapot

flytende form

fejlett állapot

utviklet stadium

rossz állapot

dårlig stand, dårlig tilstand

átmeneti állapot

midlertidig situasjon

rendkívüli állapot

unntakstilstand [-en, -er, -ene]

ép állapot

uskadd tilstand

pénzügyi állapot

finansiell stilling

áldatlan állapot

ulykksalig situasjon

kezdetleges állapot

innledende stadium

áldott állapot

graviditet [-en, -er, -ene]

anyagi állapot

finansiell stilling, økonomisk situasjon

nyugalmai állapot

stillstand [-en, -er, -ene]

eszméletlen állapot

koma, svime

készenléti állapot

beredskap [-en, -er, -ene]

az állapot változatlan

tilstanden er den samme

oxigén nélküli állapot

anaerobt tilstand

rossz egészségi állapot

dårlig helsetilstand

rendkívüli állapot van elrendelve

det er erklært unntakstilstand