Ungarsk | Norsk |
---|---|
gyorsforgalmi út | motorvei [-en, -er, -ene] |
gyorsfutár sb | kurer [-en, -er, -ne] |
gyorsfutár szolgálat | |
gyorshajtás sb | fartsoverskridelse [-n, -r, -ne] |
gyorsírás sb | stenografi [-en, -er, -ene] |
gyorsírással ír | stenograferer [stenograferte, stenografert] |
gyorsíró sb | stenograf [-en, -er, -ene] |
gyorsírói adj | stenografisk [-, -e] |
gyorsírói feljegyzés | stenogram [-met, -/-mer, -mene/-ma] |
gyorsít vb | akselerer, forserer, får opp farten framskynder [framskyndet/framskyndte/framskynda, framskyndet/framskyndt/framskynda] påskynder [påskyndet/påskyndte/påskynda, påskyndet/påskyndt/påskynda] |
gyorsítás sb | akselerasjon [-en, -er, -ene] |
gyorsító sb | akselerator [-en, -er, -ene] |
gyorsítósáv sb | akselerasjonsfelt [-et, -/-er, -ene/-a] |
gyorsított adj | |
gyorsított eljárás | |
gyorsjárat sb | ekspressbuss [-en, -er, -ene] |
gyorsjáratú adj | hurtiggående [-, -] |
gyorsjáratú hajó | |
gyorsjavítás sb | |
gyorsjelentés sb | foreløpig melding, lynrapportframstilt raskt etter en begivenhet, undersøkelse etc. |
gyorskorcsolya sb | hurtigløp [-et, -, -ene/-a]skøyter |
gyorskorcsolyázó sb | hurtigløper [-en, -e, -ne]skøyter |
gyorsmosás sb | ekspressvask [-en, -er, -ene] |
gyorsolvasás sb | |
gyorsposta sb | ekspresslevering [-en/-a, -er, -ene]av brev |
gyorsreaktor sb | |
gyorsrizs sb | |
gyorsteszt sb | |
gyorstüzelő pisztoly | silhuettpistol [-en, -er, -ene] |
gyorsul vb | |
gyorsulás sb | |
gyorsuló adj | |
gyorsúszás sb | |
gyorsvonat sb | hurtigtog [-et, -, -ene/-a] |
a tűz gyorsan elterjed | |
alkalmazás-gyorsbillentyű sb | |
amilyen gyorsan csak lehet | |
az áruk gyorsan fogynak |