benne betyr norsk

Ungarsk	Norsk
benne	i ham
benne adv	i den, på innsiden av
benne foglaltatik	inngår [inngikk, inngått]
benne hagy valakit a csávában	lar noen i stikken
benne rejlő	iboende [-, -]
benne vagyok	jeg er med på det
benne van	han er med på det
benne van a csávában	han sitter fint i det, han sitter opp til halsen med problemer
benne van a pácban	han er i knipe, han sitter i klisteret
benne van a slamasztikában	han er i knipe, han sitter i klisteret
benned	i deg
bennem	i meg
bennerejlő adj	iboende [-, -]
bennetek	i dere
benneteket	dereakkusativ
bízz bennem!	stol på meg!
elhűl benne a vér	blodet stivner i årene hans
ez benne van	det er inkludert/inngår
felötlött bennem a gondolat	tanken slo meg
forr benne a méreg	koker av sinne
kedve telik benne	har glede av
megfagy vér benne	blodet fryser til is
megrendült benne a bizalom	tilliten til ham le svekket
nem akarunk feltartani benneteket	vi vil ikke oppholde dere
nincs benne semmi belátás	han har ingen forståelse for
nincs benne semmi csodálatos	det er intet under
nincs benne tetterő	han mangler tæl
nincs benned semmi szégyenérzet?	eier du ikke skam i livet?
semmi ambíció nincs benne	har ingen ambisjoner
van benne valami	det er noe i det, det er nok riktig

Søkehistorikk