Norsk-Ungarsk ordbok »

tanken slo meg betyr ungarsk

NorskUngarsk
slo [-en/-a, -er, -ene] sb

halbelsőség

lábatlan gyík

tanken appellerer

tetszik a gondolat

liker tanken

tetszik a gondolat

bare tanken

maga a gondolat

tanken er nærliggende

közel áll a gondolat

vurderer tanken

azzal a gondolattal foglalkozik

alene tanken

már a gondolat is

det slo meg

felötlött nekem

han slo til

megragadja az alkalmat

lynet slo ned

becsap villám

svimler ved tanken

a gondolattól is szédül

tanken har streifet meg

érintett már ez a gondolat

med tanken på at

arra való tekintettel

fyller bensin på tanken

benzint tölt a tankba

hun slo opp med ham

szakított vele

det slo ned en granat

lecsapott egy gránát

han slo opp med henne

szakított vele

leker med tanken på noe

kacérkodik valamivel

jeg får det ikke ut av tanken

nem tudok másra gondolni

hvem har satt deg på den tanken?

ki adta neked ezt az ötletet?

sysler med tanken på å ta seg jobb

az a gondolat foglalkoztatja, hogy munkát keres