Ungarsk-Norsk ordbok »

öv betyr norsk

UngarskNorsk
gondatlanságból elkövetett emberölés

uaktsomt drap

gumós növény

knollvekst [-en, -er, -ene]

gutaütés következtében halt meg

døde av slag

gyakran összejövünk

vi møtes ofte

gyalogos övezet

fotgjengersone

gyalogosövezet sb

område med fotgjengergater

gyantás növény

plante med innhold av harpiks

gyapjúszövet sb

ullstoff [-et, -/-er, -ene/-a]

gyapotnövény sb

bomullsplante [-n/-ta, -r, -ne]

gyapotszövet sb

bomullsstoff [-et, -/-er, -ene/-a]

gyilkosságot követ el

begår drap

gyomnövény sb

ugressplante

gyógynövény sb

legeurt, medisinsk urt

Gázai övezet sb

Gazastripen

góllövő sb

målscorer, målskårer

góllövőlista sb

liste over toppscorere

hajnövesztő sb

hårvekstmiddel

hajszálcsövesség sb

hårrørsvirkning [-en/-a, -er, -ene]

halálra kövez

steiner til døden

hasi kövérség

bukfedme [-n, -r, -ne]

haszonnövény sb

nyttevekst [-en, -er, -ene]

hatlövetű fegyver

seksløper [-en, -e, -ne]

hatszorosára növel

seksdobler [seksdoblet/seksdobla, seksdoblet/seksdobla]

határövezet sb

grenseområde [-t, -r, -ne/-da]

hatékonyság növekedése

produktivitetsøkning [-en/-a, -er, -ene]

hazafelé jövet

på vei hjem

hazajövet adv

på veien hjem, ved hjemkomsten

hazajövetel sb foreldet

hjemkomst [-en, -er, -ene]

hibát követ el

begår feil, gjør feil

hiperszöveg sb

hypertekst [-en/-a, -er, -ene]

hirdetésszöveg sb

annonsetekst

hitelszövetkezet sb

kredittforening [-en/-a, -er, -ene]

hivatalos szöveg

offisiell tekst

hogy rövid legyek

for å fatte meg i korthet

hogy rövidre fogjam a mesét

for å gjøre historien kort

homoktövis sb Hippophae

tindved [-en, -er, -ene]

háborút követő

etterkrigs-

háborút követő időszak

etterkrigsperiode [-n, -r, -ne]

háborút követő nemzedék

etterkrigsgenerasjon [-en, -er, -ene]

hámszövet sb

epitel, overflatevev

5678

Søkehistorikk