Ungarsk | Latinsk |
---|---|
vétség főnév | commissum [commissi](2nd) N culpa [culpae](1st) F delictum [delicti](2nd) N erratum i erratanoun meritum [meriti](2nd) N noxa [noxae](1st) F noxia [noxiae](1st) F peccatum [peccati](2nd) N peccatus [peccatus](4th) M vitium [viti(i)](2nd) N |
vétségi bíróság | |
vétségi hatóság | |
a nagy hanyagság vétség | |
a vétség csak annak bocsátható meg, aki megjavul | |
a vétség nem bocsátható meg, amíg a kár meg nem térült | |
a vétség tárgyi bizonyítéka | |
egyéni vétség | |
fegyelmi vétség | insubordinatio [~onis]F |
jövendőbéli vétségek | |
közszemérem elleni vétség főnév | obscenitas [obscenitatis](3rd) F |
közvétség főnév | |
mulandó vétség | |
nyelvhelyességi vétség | soloecum [~i]N Gr |
testi (disznó) vétségek (büntetendő cselekmény) melléknév | delictum / delicta carnisadjective |
vallási vétség főnév | religio [religionis](3rd) F |
állandó vétség |