Ungarsk | Latinsk |
---|---|
tisztelet a legfőbb Istennek | |
tisztelet az emberek iránt | |
tisztelet valaki irányában | observantia [~ae]F |
tiszteletadás főnév | honor [honoris](3rd) M observantia [~ae]noun |
tiszteletadás végett | |
tiszteletadás végett építette fel | |
tiszteletbeli melléknév | ad honoremadjective h.c. (honoris causa)adjective honorarius [honoraria, honorarium]adjective honoris causaadjective |
tiszteletbeli (pl. egyetemi tanár) melléknév | ad honoresadjective |
tiszteletbeli állás | |
tiszteletbeli doctor | |
tiszteletbeli doktor (kiemelkedő tudományos, irodalmi, közéleti stb. érdemekért adományozott doktori cím) | |
tiszteletbeli elsőbbség | |
tiszteletbeli kanonok | |
tiszteletbeli síremlék | cenotafium [~ii]N |
tiszteletbeli síremlék főnév | cenotaphium [cenotaphii](2nd) N |
tiszteletben tartva melléknév | salvus [salva, salvum]adjective |
tiszteletből | |
tiszteletből, tiszteletbeli (ebből a tiszteletbeli doktor, díszdoktor kifejezésben) | |
tiszteletből említ | |
tiszteletből fél ige | vereor [vereri, veritus sum](2nd) DEP |
tiszteletből kitér valakinek | |
tiszteletből saját pénzén emelte | |
tiszteletből szentelte | |
tiszteletből tartózkodik valamitől ige | revereor [revereri, reveritus sum](2nd) DEP |
tiszteletből történő melléknév | honorarius [honoraria, honorarium]adjective |
tiszteletdíj főnév | honor [honoris](3rd) M honorarium [honorarii](2nd) N |
tiszteletére | |
tiszteletes |