tölt betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| eltöltött (idő) melléknév | tranmissus(3rd) |
| eltöltő (időt) főnév | habitus [habitus](4th) M |
| eltöltő (időt) melléknév | conficiens [conficientis (gen.), conficientior -or -us, conficientissimus -a -um]adjective |
| emel (töltést, sáncot, falat) | iacio [ieci, iactus](3rd) |
| emelt(töltés, sánc, fal) | iactus(3rd) |
| feltölt ige | exaggero [exaggerare, exaggeravi, exaggeratus](1st) suppleo [supplere, supplevi, suppletus](2nd) |
| feltölt (talajt) | aggero [gessi, gestus](3rd) |
| feltöltött melléknév | congesticius [congesticia, congesticium]adjective |
| feltöltött (talaj) melléknév | aggeratus(3rd) |
| folyosó (védőtetőkből az ostromgépek töltésén dolgozók számára) főnév | porticus [porticus](4th) C |
| földtöltés főnév | torus [tori](2nd) M |
| füstölt melléknév | fumosus [fumosa, fumosum]adjective |
| füstölt (disznóoldalas) melléknév | sordidus [sordida -um, sordidior -or -us, sordidissimus -a -um]adjective |
| füstölt sódar | |
| gyűlöletét kitölti valakin | |
| gőzgép hengerét kitöltő gőz főnév | admissio [admissionis](3rd) F |
| gőzzel megtölt ige | vaporo [vaporare, vaporavi, vaporatus](1st) |
| hanggal megtölt | persono [sonui](1st) |
| hangjával betölt ige | resono [resonare, resonavi, resonatus](1st) |
| harci kedv töltötte el lelküket | |
| holdtöltekor | |
| ideiglenesen nem tölti be hivatalát | |
| időt eltölt | dego [degi](3rd) |
| időt eltölt ige | contero [conterere, contrivi, contritus](3rd) TRANS tero [terere, trivi, tritus](3rd) |
| időt eltöltött | agitatus(3rd) |
| időt eltöltő melléknév | contritus [contrita, contritum]adjective |
| időt tölt ige | consumo [consumere, consumpsi, consumptus](3rd) TRANS |
| időt tölt el ige | agito [agitare, agitavi, agitatus](1st) ago [agere, egi, actus](3rd) |
| időtöltés főnév | iocus [~i]noun ludicrum [ludicri](2nd) N |
| indítótöltet | detonator [~is]F |
| irtózás az üres tértől (a festészetben a teljes képfelület kitöltése díszítő elemekkel) | |
| ismét megtölt ige | repleo [replere, replevi, repletus](2nd) |
| jubiláns pap (papsága 50. évfordulóját betöltött személy) | |
| jubiláns pap (papságának 50. évfordulóját betöltött személy) | |
| jubiláns pap (papságának ötvenedik évfordulóját betöltött személy) |
