Ungarsk-Latinsk ordbok »

szánt betyr latinsk

UngarskLatinsk
barátja ide síremléket szánt

A.H.D.M. (amico hoc dedicavit monumentum)

barázdát szánt

sulcum premo

betűket szánt (viasztáblán) ige

exaro [exarare, exaravi, exaratus](1st)
verb

béres (ökörrel szántó)

braccator [~oris]M

Ceres (Proserpina anyja, a szántás-vetés, termékenység, béke és törvény Istennője)

Ceres CererisF

elszánt

audax acis(2nd)

promptus(3rd)

elszánt melléknév

audens [audentis (gen.), audentior -or -us, audentissimus -a -um]adjective

certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective

destinatus [destinata, destinatum]adjective

fidens [(gen.), fidentis]adjective

praesens [(gen.), praesentis]adjective

elszánt kezek helye

locus manibus dicatus

elszánt lélekkel

forti pectore

elszántan határozószó

audaciter [audacius, audacissime]adverb

audacter [audacius, audacissime]adverb

audenter [audentius, audentissime]adverb

prompte [promptius, promptissime]adverb

elszántág főnév

audentia [audentiae](1st) F
noun

fel nem szántott melléknév

inaratus [inarata, inaratum]adjective

felapróz (szántóföldet) ige

hiulco(1st)
verb

felszánt

proseco [secui, sectus](1st)

prosicarier [secui, sectus](1st)

felszánt ige

obaro [obarare, obaravi, obaratus](1st)
verb

felszánt (gabonát) ige

exaro [exarare, exaravi, exaratus](1st)
verb

felszántja a földet

terram aratro verto

felszántja más földjét, sajátját pedig mőveletlenül hagyja (Plautus) (magával nem törődik)

fundum alienum arat, incultum familiarem deserit

felszántott melléknév

cultus(3rd)
adjective

felszántó melléknév

prosectus(3rd)
adjective

fogadalommal elszánt

V.D.D. (vivens dono dedit voto dedicatum)

görnyedt szántóvető

arator curvus

halálnak szánt ifjú

iuvenis caducus

halálraszánt melléknév

moriturus(3rd)
adjective

jó emlékű halálra szánt

B.M.S. (bonae memoriae sacrum)

szántadból

tua refert

tua sponte

szántamból

mea sponte

szántából főnév

sua spontenoun

ki annyira esztelen, hogy önszántából szomorkodjék?

quis tam demens est, ut sua voluntate maereat?

kis szántóföld főnév

aratiuncula [aratiunculae](1st) F
noun

123