nyílt betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| nyílt | exertus(3rd) simplex plicis(2nd) |
| nyílt melléknév | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective intectus [intecta, intectum]adjective patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]adjective patulus [patula, patulum]adjective pervius [pervia, pervium]adjective propatulus [propatula, propatulum]adjective rectus [recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -um]adjective spectabilis [spectabilis, spectabile]adjective |
| nyílt (csarnok, tenger) melléknév | vacuus [vacua, vacuum]adjective |
| nyílt (eü is, átv) melléknév | manifestus [manifesta -um, manifestior -or -us, manifestissimus -a -um]adjective |
| nyílt (mező) | liber [era, erum](3rd) |
| nyílt (tenger) | altus(3rd) |
| nyílt csatában | |
| nyílt csatában mérkőzik | |
| nyílt ellenség (személyes) főnév | hostis [hostis](3rd) C |
| nyílt fülek | |
| nyílt színen | |
| nyílt tenger főnév | pontus [ponti](2nd) M salum [sali](2nd) N |
| nyílt térség főnév | apertum [aperti](2nd) N |
| nyílt utca | populus [~i]M |
| nyílt város(negyed) | |
| nyílt vízgyűjtő medence főnév | impluvium [impluvi(i)](2nd) N |
| nyíltan melléknév | non dissimulanteradjective palam et publiceadjective patenteradjective |
| nyíltan határozószó | aperte [apertius, apertissime]adverb candideadverb libereadverb |
| nyíltan hirdet | |
| nyíltan kimond | edicto(1st) |
| nyíltan mutat | |
| nyíltan nem látható melléknév | implicitus [implicita, implicitum]adjective |
| nyíltan és tartózkodás nélkül | |
| nyíltartó főnév | pharetra [pharetrae](1st) F |
| nyíltoll főnév | penna [pennae](1st) F |
| nyíltszívű melléknév | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective |
