Ungarsk | Latinsk |
---|---|
nem hall | |
nem hallgatok! | |
nem hallgatsz el, te szégyentelen leány?! -mondta | |
a Hold nem törődik a kutyák ugatásával (kutyaugatás nem hallatszik az égig) | |
addig ne felelj, amíg mást meg nem hallgatsz, és ne beszélj bele a más beszédébe | priusquam audias, ne respondeas verbum, et in medio sermonum ne addicias loqui |
meg nem hallgatott melléknév | inauditus [inaudita, inauditum]adjective |
meg nem hallott melléknév | inauditus [inaudita, inauditum]adjective |
nem törődöm a szamarakkal (kutyaugatás nem hallatszik az égig) | |
senki sem volt Lilybaeumban, aki ezt nem látta, senki sem Sziciliában, aki nem hallotta | nemo Lilybaei fuit, quin hoc videritnemo in Sicilia, quin audierit |
soha nem hallott melléknév | inauditus [inaudita, inauditum]adjective |
van fülük, de nem hallanak (megkeményedett a szívük) | |
éhes gyomor nem hallgat a parancsokra (Seneca) (szükség törvényt bont) |