Ungarsk-Latinsk ordbok »

megment betyr latinsk

UngarskLatinsk
megment ige

absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS
verb

conservo [conservare, conservavi, conservatus](1st)
verb

eripio [eripere, eripui, ereptus](3rd)
verb

reservo [reservare, reservavi, reservatus](1st)
verb

megment (haláltól) ige

eximo [eximere, exemi, exemptus](3rd) TRANS
verb

megment a haláltól

eximo mors

megment valamit

servo(1st)

megment valamitől (ab, abl) ige

libero [liberare, liberavi, liberatus](1st)
verb

megmentett

conservatus(3rd)

redemptus(3rd)

sal. (salvus)

megmentett melléknév

salvus [salva, salvum]adjective

megmentett termés (a vihartól)

fruges receptae (ex tempestate)

megmenthető melléknév

servabilis [servabilis, servabile]adjective

megmentés főnév

conservatio [conservationis](3rd) F
noun

vindicta [vindictae](1st) F
noun

megmentő

servatio [~onis]F

sospitalis [~e](2nd)

megmentő főnév

conservator [conservatoris](3rd) M
noun

liberator [liberatoris](3rd) M
noun

salvator [salvatoris](3rd) M
noun

vindex [vindicis](3rd) M
noun

megmentő futással

sospite cursu

megmentőnő főnév

servatrix [servatricis](3rd) F
noun

a legszentebb Megmentő Kongregáció

C.SS.S. (Congregatio Sanctissimi Servatoris)

a Megmentő Krisztus évében

A.C.S. (anno Christi Salvatoris)

a világ megmentésének évében

A.O.S. (anno orbis servati)

amikor az egész néphez szólt, ezt mondta: aki követni akar, tagadja meg magát, vegye fel keresztjét minden nap és úgy kövessen. Mert aki életét meg akarja menteni, elveszíti. Aki meg elveszíti értem az életét, az megmenti

dicebat autem ad omnes: si quis vult post me venire, abneget semetipsum et tollat crucem suam quotidie et sequatur me. Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet illam: nam qui perdiderit animam suam propter me, salvam faciet illam

Caius Mucius, Scaevola (i. e. 508-ban megmentette Rómát az etruszkoktól)

Scaevola [~ae]F

Curtius, Marcus (i. e. 362-ben a forum egy hasadékába vetette magát önfeláldozóan, hogy megmentse a város a mérges kigőzölgésektől)

CurtiusM

egy második Camillus (a haza megmentője)

novus camillus

Jupiter, a megmentő

luppiter salutaris

Manlius, Marcus Capitolinus (a Capitolium megmentője i. e. 387-ben)

Manlius m Capitolinus

vmtől (ab, abl) megmentett

liberatus(3rd)