Ungarsk-Latinsk ordbok »

kötelesség betyr latinsk

UngarskLatinsk
alattvalói kötelesség

fides domino feudi praestanda

az állam kötelessége

ad rem publicam pertineo

egyházi kötelesség

officium ecclesiasticum

elhanyagolja a kötelességét

desum officio

hajtsd végre, ami kötelességed!

age quod agis!

határozott parancs; az erkölcsi kötelesség parancsa, amely - függetlenül minden hasznossági szempont mérlegelésétől - kötelez (Kant elve)

categoricus imperativus

hivatali kötelesség

moenia [~ium]N

házassági jogok és kötelességek

iura et offica matrimonialia

mindenkit a saját vágya űz: nem a szükség, hanem a vágy; nem a kötelesség, hanem az élvezet (Szent Ágoston)

trahit sua quemquem voluptas: non necessitas, sed voluptas; non obligatio, sed delectatio

nem félelemből, hanem kötelességből kell tartózkodni a rossztól (Cicero)

non metu, sed officii causa peccatis abstinendum

nemes kötelesség

nobile officium

rokoni kötelesség ellen vétő melléknév

inofficiosus [inofficiosa, inofficiosum]adjective

teljesíti kötelességét

ut accepimus

vké (birtoka, tulajdonsága, szokása, kötelessége)

sum esse fui futurus

12