Ungarsk | Latinsk |
---|---|
rostakészítő | cribrarius [~ii]M |
saját feleségének méltán készítette a sírfeliratot | |
saját munkával készített | opificus(3rd) |
saját pénzén intézte az elkészítés | |
saját pénzén intézte az elkészítést | |
saját pénzén készítette | |
sarukészítő melléknév | solearius [solearia, solearium]adjective |
selyemkészítő (személy) | Serici [~orum]M Siricae [~arum]F Sirici [~arum]F |
selyemkészítő keletázsiai nép | Seres [~um]M |
sietve készít ige | depropero [deproperare, deproperavi, deproperatus](1st) |
szandálkészítő melléknév | solearius [solearia, solearium]adjective |
szegélydíszkészítő | limbolarius [~ii]M limbularius [~ii]M |
szegélykészítő (személy) | patagiarius [~ii]M |
szekrényke készítő főnév | arcularius [arculari(i)](2nd) M |
szekrényke-készítő főnév | arcularius [arculari(i)](2nd) M |
szent pajzsok (készítője Veturius) | ancilia [~ae]F |
szerető felesége készítette | |
szitakészítő | cribrarius [~ii]M |
szomorú emlékművet készített apjának | |
szárított élesztőkészítmény | |
szíves hajlandóságból készítette (régi római kövek feliratán látható rövidítés) | |
szíves hajlandóságból készítette (régi római kövek feliratán) | |
szíves örömest készített síremléket | |
szívesen felügyelt a készítésére | |
szívélyes hajlandóságból készítette | |
sáfránysárga színű női díszruhakészítési melléknév | crocotarius [crocotaria, crocotarium]adjective |
sír készítését intézte | |
síremlék készítését intézte | M.C.P. (monumentum curavit ponendum) |
síremlék készítését kijelölte | |
síremlék készítését megrendelte | |
síremléket magának készített | |
síremlékhelyet és sírt készített nekünk | |
sírfeliratot készített | |
sírt készített | |
virrasztva készít valamit ige | vigilo [vigilare, vigilavi, vigilatus](1st) |