Ungarsk-Latinsk ordbok »
hivatás betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| hivatás főnév | vita [vitae](1st) F |
| hivatás rendszeres gyakorlása | praxis [~is]F Gr |
| hivatási melléknév | functionalis [functionalis, functionale]adjective |
| hivatással kapcsolatos melléknév | functionalis [functionalis, functionale]adjective |
| hivatásszerűen, profi módon | |
| a gyászt elsiratom, a villámokat megtöröm, a szombatot (az ünnepeket) meghirdetem, a lustákat felébresztem, a viharfelhőket eloszlatom, az ellenfeleket kibékítem (középkori rigmus a harang hivatásáról) | funera plango, fulgura frango, sabbata pango, excito lentos, dissipo ventos, placo cruentos |
| a hivatás, amelyet hajlamból választottunk | |
| Ausztria hivatása uralkodni az egész világon | |
| házassági kötelékvédő és szerzetesi hivatásvédő | |
| Isteni Hivatások Társasága | |
| Isteni Hivatások Társasága} | |
| közügyekkel hivatásszerően foglalkozó ember, közéleti ember | |
| nemes bírói hivatás | |
| papi hivatás | |
| papi hivatástól megfosztás főnév | depositio [depositionis](3rd) F |
| papi hivatástól való megfosztás | deponatio [~onis]F |
| vmvel hivatásszerűen foglalkozik ige | exerceo [exercere, exercui, exercitus](2nd) |
| vmvel hivatásszerűen foglalkozó főnév | exercitus [exercitus](4th) M |
| életmód, hivatás | |
| örökös hivatás |
